英文翻译每家船公司的freedemurrage&detention都是不一样的,一般来说COSCO的是一共8天,8天不分freedemurrage&detention（或者：freedemurrage&detention共享8天的免费天数）,更长的免费天数需要向船公

题目详情

英文翻译
每家船公司的free demurrage & detention都是不一样的,一般来说COSCO的是一共8天,8天不分free demurrage & detention（或者：free demurrage & detention共享8天的免费天数）,更长的免费天数需要向船公司特别申请,但并不是每次都能申请到,我们已经尽可能的根据你的要求向船公司申请了,但船公司并没有批准,这是我们无法控制的,请谅解.

求帮忙翻译成英文,谢绝翻译机.谢谢!

▼优质解答

答案和解析

Free demurrage & detention varies from one shipping company to another. For example, COSCO's is eight (8) days for total free demurrage & detention, if you want an extension, you need to submit a specific application to COSCO, but not every extension could be approved. We have tried our best to apply for an extension for you as your request, but the shipping company did not approve, which could not be controled by us. Thank for you understanding.

看了英文翻译每家船公司的freed...的网友还看了以下：

产品具有一定的时效性，在这个时效期内，由市场调查可知，在不作广告宣传且每件获利a元的前提下，可卖出　2020-04-09 …

一家冷饮厂每个月都要对一种大型冰激凌进行维修,维修人员发现,维修费用与时间有下列的关系:第n个月花　2020-05-16 …

某单位用3.2万元购买了一台实验仪器，假设这台仪器从启用的第一天起连续使用，第n天的维修保养费为n 　2020-05-17 …

费马大定理是什么?具体一点.a^n + b^n = c^n 当n>2时,为什么没有原式：a^n + 　2020-05-17 …

一码长n=15的汉明码,监督位为几位?其编码效率为多少? 　2020-06-12 …

1,已知(x+my)(x+ny)=x的平方+2xy-8y的平方.试求mn(m+n)的值2,某广告公司　2020-11-01 …

用含有字母的式子填空：（1）修路队在青海玉树地震灾区抢修一条长n米的公路，已修好800米，还剩下米没　2020-11-07 …

由市场调查得知：某公司生产的一种产品，如果不作广告宣传且每件获利a元，那么销售量为b件；如果作广告宣　2020-12-12 …

1、托运行李M千克（M为整数）的费用为N,已知托运第一个1千克需付2元,以后每增加1千克（不足1千克　2020-12-14 …

运输公司运m吨货物n元,已知运第一吨货物20元,以后每增加1吨需增加费用5元.（1）请写出托运费用n 　2020-12-15 …