早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译想翻译下面这句话兹授权北京集美家居北苑店B1039我想前面这样开头Bythisletterweofficiallyauthorize...接着往下写,还有北京要不要用Peking?还是直接Beijing
题目详情
英语翻译
想翻译下面这句话
兹授权北京集美家居北苑店B1039
我想前面这样开头 By this letter we officially authorize...
接着往下写,还有北京要不要用Peking?还是直接Beijing
想翻译下面这句话
兹授权北京集美家居北苑店B1039
我想前面这样开头 By this letter we officially authorize...
接着往下写,还有北京要不要用Peking?还是直接Beijing
▼优质解答
答案和解析
都可以用,个人倾向用Beijing
Peking即北京的英文旧称.现在国际上用的现在的拼音方案,如北京就是Beijing.美国自从中美建交以来,无论是官文文档还是报纸媒体都用的是中国的国际拼音方案.但一些国家如德国仍然使用Peking作为北京的称谓.
Peking即北京的英文旧称.现在国际上用的现在的拼音方案,如北京就是Beijing.美国自从中美建交以来,无论是官文文档还是报纸媒体都用的是中国的国际拼音方案.但一些国家如德国仍然使用Peking作为北京的称谓.
看了 英语翻译想翻译下面这句话兹授...的网友还看了以下：
已知1/3≤a≤1,若函数f(x)=ax^2-2x+1,在区间[1,3]上的最大值为M(a),最小 2020-04-05 …
设g(x)=1+x,且当x不等于0时f[g(x)]=1-x/x,则f(1/2)=()参考答案f[g 2020-05-04 …
已知1/3≤a≤1若函数f(x)=ax²-2x+1在区间[1,3]上的最大值为Ma最小值为Na令g 2020-05-16 …
已知f（x）、g（x）都是定义在R上的函数，g（x）≠0，f(x)g(x)=ax，且f′（x）g（ 2020-06-16 …
由A+T/C+G=1和A+G/T+C=1,为何不能判断该DNA分子是双链还是单链?不是只有双链才能 2020-06-26 …
报纸上有这样一句话：反应aA(g)+bB(g)====(可逆)====cC(g)+dD(g)若按原 2020-07-07 …
100g碳粉燃烧所得气体中，CO占2/3、CO2占1/3体积，且C(s)+1/2O2(g)＝CO( 2020-07-19 …
s=1/2*g*t^2（s为直线运动的距离s=1/2*g*t^2g为在地球上的加速度t为时间）s= 2020-07-22 …
有二种核酸,碱基组成如下!1.A=20%,C=30%,U=20%,G=30%2.(A+G)/(T+ 2020-07-30 …
非空集合G关于运算○满足；1,对于任意a,b∈G,都有a○b∈G；2,存在e∈G,使对一切a∈G都 2020-08-01 …