早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译很高兴收到你的来信,昨天因为出差,没能及时回复您的邮件,请谅解.我们是一家致力于高品质服装加工的工厂.期待与您的公司展开合作,您是否从你的同事哪里得到过我公司的简介?如
题目详情
英语翻译
很高兴收到你的来信,昨天因为出差,没能及时回复您的邮件,请谅解.
我们是一家致力于高品质服装加工的工厂.期待与您的公司展开合作,您是否从你的同事哪里得到过我公司的简介?如果没有我将重新发送给您
我们公司位于安徽省合肥市,距离上海大约480公里,交通十分便捷.
如果8月能与您的会面,我们讲感到十分荣幸.
不要用“有道”翻译出来的!
很高兴收到你的来信,昨天因为出差,没能及时回复您的邮件,请谅解.
我们是一家致力于高品质服装加工的工厂.期待与您的公司展开合作,您是否从你的同事哪里得到过我公司的简介?如果没有我将重新发送给您
我们公司位于安徽省合肥市,距离上海大约480公里,交通十分便捷.
如果8月能与您的会面,我们讲感到十分荣幸.
不要用“有道”翻译出来的!
▼优质解答
答案和解析
我简单的音译,以简洁为佳：
we with pleasure to received your message,and sorry for the delay reply for I was out yesterday.
we are quality orient garment processing factory,located in Hefei city,Anhui province,with convenience traffic to Shanghai which is only 480kms away.
we wish we will have the chance to cooperate with each other.I will be appreciate if we could meet each other on August.Thanks.
保证老外看到会很开心.
we with pleasure to received your message,and sorry for the delay reply for I was out yesterday.
we are quality orient garment processing factory,located in Hefei city,Anhui province,with convenience traffic to Shanghai which is only 480kms away.
we wish we will have the chance to cooperate with each other.I will be appreciate if we could meet each other on August.Thanks.
保证老外看到会很开心.
看了英语翻译很高兴收到你的来信,昨...的网友还看了以下：
如图是花的结构和果实的结构及来源示意图．请根据图回答以下问题：（1）图中，[1]、[2]合称为[9 2020-04-06 …
17、在150℃,1×105Pa条件下,将2LC2H4、C2H2、C2H6与20LO2混合点燃,1 2020-06-04 …
关于几个力与其合力的说法中，正确的是（）A．合力的作用效果跟原来几个力共同作用产生的效果相同B．合 2020-06-08 …
1.如果一个菱形饶对角线的交点旋转90度以后,所得的图形与原来的图形重合,那么这个菱形是正方形吗? 2020-06-19 …
光合作用产生的氧气能进入线粒体与[H]结合生成水吗?有氧呼吸反应物O2的来源是什么?那为什么水绵光 2020-07-21 …
概率与数理统计学高手来帮忙~~求!一已知一批产品中95%是合格品,检查产品时,一个合格品被误认为是次 2020-11-10 …
一匹家系来源不明的雄性黑马与若干匹雌性红马杂交，生出20匹红马和22匹黑马，下列判断最可能的是（）A 2020-12-09 …
下列不能体现基因与染色体平行关系的是A.间期复制行为B.合成蛋白质时转录与翻译C.一半来自父方,一半 2020-12-22 …
关于几个力与其合力，下列说法错误的是（）A．合力的作用效果跟原来那几个力共同作用产生的效果相同B．合 2021-01-09 …
急!求描写思乡的诗有一句貌似是你像一条锁链把我阻挡,挡住我前进的脚步,勾住我踌躇的衣裳,结尾是谁与我 2021-02-01 …