这段文字怎么翻比较好?Astimewenton,Americanschosetousedifferentwordsforthesamething.Forexample,insteadofpetrol,Americanssaidgasorgasoline.Americanstoldeachothertowalkonthesidewalk,buttheBritishspokeabout

Question

这段文字怎么翻比较好?
As time went on ,Americans chose to use different words for the same thing .For example ,instead of petrol ,Americans said gas or gasoline .Americans told each other to walk on the sidewalk ,but the British spoke about the pavement .

Answer 1

随着时间的流逝,对同一样事物,美国人选择了不同的表达方式.例如,汽油和人行道,美语和英式英语就不同.