保本接下这个生意英语翻译如题,谁帮我翻译下?经过再三考虑,为了促进我们第一次的合作,为了以示的诚意,我们愿意保本接受您提出的这个价格?谁帮我翻译下?保本接下这个生意Aftermuchdeliber

Question

保本接下这个生意英语翻译
如题,谁帮我翻译下?
经过再三考虑,为了促进我们第一次的合作,为了以示的诚意,我们愿意保本接受您提出的这个价格?
谁帮我翻译下?
保本接下这个生意
After much deliberation,In order to promote first cooperation between us, We are sincere to make the business with you, {we would like to match this price of you mention(1.8cm 6USD and 3cm 8.5USD)}
,我翻得有点生硬~~拜托了~~

Answer 1

After much thinking(consideration),we are glad to accept your price to promote our first deal showing our sincerity that nearly eat our eggs.Eat one's eggs 表示赔钱,吃老本（俚语在西方很常见）,前边加一...