早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

把第Ⅰ卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)会缙请削己刑部侍郎以赎兄罪,特宥之,责授太子中允(2)又与平生亲故作别书数幅,多敦厉朋友奉佛修心之旨

题目详情

把第Ⅰ卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

(1)会缙请削己刑部侍郎以赎兄罪,特宥之,责授太子中允

(2)又与平生亲故作别书数幅,多敦厉朋友奉佛修心之旨。

▼优质解答
答案和解析

(1)恰好王缙请求削免自己的刑部侍郎官职来赎兄罪,于是特别赦免他,并责备(责罚)授予(授职、任命)他太子中允的官职。

(2)又给平生亲友作告别书几幅,大都是敦促(督促)劝勉(鼓励)朋友信佛修心的意思。

(画线处每处1分,大意各1分。)


解析:

看了把第Ⅰ卷文言文阅读材料中画横线...的网友还看了以下:

黄庭坚的《题自书卷后》译文需要下面一段文字的译文,谢谢!《题自书卷后》黄庭坚崇宁二年十一月,余谪处  2020-06-16 …

英语翻译“时宪素有吞关东之志,叔略因事数进兵谋,宪甚奇之”和“上降玺书褒美之,赐之栗帛,班示天下”  2020-07-12 …

《新唐书·卷二百三·列传第一百二十八·李贺》翻译《新唐书·卷二百三·列传第一百二十八·李贺》李贺字  2020-07-26 …

阅读下面一篇文章,完成1—4题。美哉,书卷气我喜欢孩子身上有几分书卷气,方不至于势利庸俗,金玉其外  2020-07-29 …

英语翻译汉书卷七十二王贡两龚鲍传第四十二  2020-07-29 …

他历时15年,行程5万里,西行印度求取佛经,带回佛经52筪、657部;回国后又潜心译经19年,翻译经  2020-11-23 …

阅读《美哉,书卷气》,完成下列各小题美哉,书卷气①我喜欢孩子身上有几分书卷气。有了书卷气,方不致于势  2020-11-23 …

斯文书卷气是什么意思呢?很多次听女生们说我斯斯文文的,会是个好父亲的。有时追问女孩子,斯文是什么意思  2020-12-14 …

阅读《美哉,书卷气》,完成下题美哉,书卷气①我喜欢孩子身上有几分书卷气。有了书卷气,方不致于势利庸俗  2020-12-29 …

他历时15年,行程5万里,西行印度求取佛经,带回佛经52筪、657部;回国后又潜心译经19年,翻译经  2021-01-19 …