我想要翻译这句话：我爱你,如同呼吸,如同心跳,Iloveyou,justlikethebreth,andtheheartbeat,爱到想要在你怀里死去（这不懂怎么翻译了）,帮我看一下有没错,该怎么翻译?不要笑偶!不耻下问嘛!（有

题目详情

我想要翻译这句话：我爱你,如同呼吸,如同心跳,
I love you,just like the breth,and the heartbeat,
爱到想要在你怀里死去（这不懂怎么翻译了）,
帮我看一下有没错,该怎么翻译?
不要笑偶!不耻下问嘛!（有分送）!
现在只要翻译一下：“我爱你，如同呼吸，如同心跳。”就行了！

▼优质解答

答案和解析

我爱你,如同呼吸,如同心跳为I love you,like breathing,heartbeat as

看了我想要翻译这句话：我爱你,如同...的网友还看了以下：

怀孕了迫不及待想看看胎宝宝怀孕一个月B超能看到吗　2020-03-29 …

酸奶可以加热吗?怎么加热才好?我爸爸有胃病,平时坚持喝酸奶,可冬天天凉,不敢直接喝,想请大家帮忙想　2020-05-14 …

"你想看什么电影"用英语怎么说? 　2020-06-12 …

文质彬彬然后君子文质哪一个重要其实,我知道文质兼得才能称得上是君子~但是这作为我们班级要辩论的题目　2020-07-13 …

磁性材料的磁导率,为什么会随着磁场源的磁场前的的增加,而减小?或者说,为什么磁性材料的磁感应强度到一　2020-11-02 …

英语翻译汤木不喜欢英文和语文你想要多大尺码的鞋子你想看什么样的电影我想点饺子和稀饭我们今晚的菜单上有　2020-11-28 …

满江红和念奴娇赤壁怀古满江红的赤壁怀古是戴复古写的,我想请问这两首词虽然都是借古抒怀之作,但两词所抒　2021-01-14 …

看见大海想到什么呢?这次去闸坡游,三度看见大海,早上、下午、晚上都让我感觉到大海的一望无际,宽广的胸　2021-01-15 …

英语翻译1．汤姆不喜欢英语和汉语．2.你想要多大尺码的鞋子?3.你想看什么样的电影?4.我想点饺子和　2021-01-18 …

英语翻译1.您好欢迎光临2.请问想看什么电影.请问买几张票?3.跟您确认一下,您看的是两点四十的XX 　2021-01-30 …