英语翻译1.英国英语更多使用降升调,强调欲升先降；而美式英语常用直升调或高升调,平白直述.2.对降调的应用,英国英语使用者往往一开始就直降下去,加之英音的重音节多在单词前,又习

Question

英语翻译
1.英国英语更多使用降升调,强调欲升先降；而美式英语常用直升调或高升调,平白直述.
　　2.对降调的应用,英国英语使用者往往一开始就直降下去,加之英音的重音节多在单词前,又习惯强调重音节的词和词组,所以听起来节奏清晰明快（clear）；而美式英语使用者的下降速度较慢,加之美音的重音节习惯放在单词后,且次重音较多,所以听起节奏含糊（dark）.
　　3.美音卷舌太多.整体语速就比英音慢了许多.英国人每分钟约可发出300个音节,而美国人一分钟一般不超过180个音节.
能把英式英语和美式英语都模仿得既规范又纯正的中国人却极为罕见.

Answer 1

1 British English use more falling and rising tone and emphasize the habit of tone falling before tone rising.Meanwhile,the American English often use direct rising tone or high rising tone which is s...