早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语牛人请进~帮忙汉译英几句话~1.因为爱更多的是给予而不是付出.2.如果你可以听取这些建议,我相信你们的爱情会走的更远.这些话怎么翻译成英语呢?意思相近即可,但要书面一些,没有语法

题目详情
英语牛人请进~帮忙汉译英几句话~
1.因为爱更多的是给予而不是付出.
2.如果你可以听取这些建议,我相信你们的爱情会走的更远.
这些话怎么翻译成英语呢?意思相近即可,但要书面一些,没有语法错误,机译就不用啦,
▼优质解答
答案和解析
1.因为爱更多的是给予而不是付出.
That’s because love is more offering than paying for.
2.如果你可以听取这些建议,我相信你们的爱情会走的更远.
If you can listen to these suggestions,I believe that your love will go farther.
看了英语牛人请进~帮忙汉译英几句话...的网友还看了以下:

英语翻译“我曾经做过几年的美术教学工作,但是种种原因现在不想从事这个行业了.我的英语不好,但是很想  2020-05-13 …

英语好一点的人请进吧!英语考试考得很差、、老师叫我们写一份英语的检查、、、但是明天就要交叻、我还有  2020-05-13 …

中翻英(勿用翻议机)请麻烦英文高手可以帮我翻译成英文(不懂的请勿回答,因为只是浪费时间而已,1好多  2020-05-14 …

请教下英语听力,本人觉得和外国人日常交流都没什么问题,但是听电视台或收音机的英语就只能听懂一点点1  2020-06-06 …

有关转正申请的英语句子今天我写了一份转正申请,但是我老板是韩国人,所以要跟他用英语交流,但我这方面  2020-06-12 …

邀请者和受邀人,英文分别是什么?一个好像是inviter.但另一个是什么?就是和它相反的,被他邀请  2020-06-13 …

这单词怎么读Drason请各位英语高手翻译成大概中文但我看一部电影他却翻译成德雷。森好无语。。。大  2020-06-27 …

SOS~~英语高手看过来~~跪求解答...本人专攻英语断断续续2年,但仍然没办法说一口流利的英语,请  2020-11-14 …

请达人英译这段话我知道你在刻意地忘了我,我或许让你很失望,是那么固执,那么怪脾气,我在试着该变,连自  2020-11-22 …

英语,对于外国人热情请到家中就餐,虽然,伙食一般,但如何表示谢意,讲些什么?(问但是英语表达)  2020-12-06 …