早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译我国人所谓‘德成而上,艺成而下’之旧观念,因袭已久,本不易骤然解放,其对于自然界物象之研究,素乏趣味,不能为讳也.科学上之发明,亦何代无之?
题目详情
英语翻译
我国人所谓‘德成而上,艺成而下’之旧观念,因袭已久,本不易骤然解放,其对于自然界物象之研究,素乏趣味,不能为讳也.科学上之发明,亦何代无之?
我国人所谓‘德成而上,艺成而下’之旧观念,因袭已久,本不易骤然解放,其对于自然界物象之研究,素乏趣味,不能为讳也.科学上之发明,亦何代无之?
▼优质解答
答案和解析
我国人所谓"德行高尚,他所取得的成就就会很高；相反,如果一个人品德低劣而只凭技艺高超,那他取得的成就就会很低下"的旧观念,因传承世袭已久,本来不容易易骤然解放,这对于自然界万物、景象的研究历来缺乏趣味,这不能作为忌讳的理由.科学上的发明,哪个朝代没有呢?
看了英语翻译我国人所谓‘德成而上,...的网友还看了以下：
翻译下列句子,用括号内的从句进行翻译显而易见，英语很重要（主从）我从未到过那儿，这事实是真的（同谓 2020-04-08 …
请把下面的古文译成白话文?谢谢.辂别传曰：辂为何晏所请,果共论易九事,九事皆明.晏曰：“君论阴阳, 2020-06-10 …
如何断句吴人之妇有绮其衣者衣数十袭届时而易之而特居于盗乡盗涎而妇弗觉犹日炫其华绣于丛莽之下盗遂杀而 2020-06-12 …
找出下列各句与“我非爱其财而易之以羊也，宜乎百姓之谓我爱也”一句中“宜”字意义用法相同的一项（）A 2020-06-19 …
英语翻译无所谓周围的人怎样嘲讽都竟然无关痛痒堆积一层又一层的记忆在显而易见的角落里谁又能一如既往地 2020-06-20 …
下列有关癌症的叙述，错误的是（）A.发霉和烤焦的食物中含有多种化学致癌因子B.烟草中的致癌物质可诱 2020-06-21 …
“荆人欲袭宋，使人先表雍水。雍水暴益，荆人弗知，循表而夜袭，溺死者千余人，军惊而坏都舍。”从哲学上 2020-07-05 …
汉承秦制，但往往承其职而易其明。如汉代的“执金吾”，职能是“掌京师盗贼”，显然沿袭了秦代一职。划线处 2020-11-10 …
“荆人欲袭宋，使人先表雍水。雍水暴益，荆人弗知，循表而夜袭，溺死者千余人，军惊而坏都舍。”从哲学上讲 2021-02-02 …
“荆人欲袭宋，使人先表雍水。雍水暴益，荆人弗知，循表而夜袭，溺死者千余人，军惊而坏都舍。”从哲学上讲 2021-02-02 …