语言学属不属于果壳网的范畴?翻译属于什么领域的学科?如题,感觉自己学翻译不全算文科吧……\x09拜托了各位谢谢

题目详情

语言学属不属于果壳网的范畴?翻译属于什么领域的学科?
如题,感觉自己学翻译不全算文科吧……\x09拜托了各位谢谢

▼优质解答

答案和解析

语言学涵盖的内容很多,大部分分支都可以当作科学.认知语言学和心理学有共通之处,分析语音学细化到根源基本就是物理里的声学,社会语言学和社会学、人类学有很多互相覆盖的领域.即便是完全架构在人为设定的体系里,词汇学、语义学、比较语言学、词源学也需要科学方法的基本步骤进行假设实验验证的一系列步骤.翻译学如果有非常完整的体系和方法,可以当成科学.但现实是翻译大部分时间是在遵循一些基础客观标准下的主观的创作,没有绝对正确的答案,因此个人认为还是不太算是科学范畴,更算是艺术创作.
麻烦采纳,谢谢!

看了语言学属不属于果壳网的范畴?翻...的网友还看了以下：

自由源于自信自信源于自律据说是乔布斯的名言.网上找不到原文,求高手给翻译下,要地道的.共勉　2020-03-30 …

英语翻译我网店有个客人英文留言,canweordercustomemadechopstickfor 　2020-06-07 …

有谁知道《三国志诸葛亮传》的译文网址?当此之时，亮进欲龙骧虎视，包括四海……改天命有归，不可智力争　2020-06-12 …

能不能解释一下田父遗产这篇文言文~~急啊！！！！田父遗产译文网上找不到~~~能不能翻译一下~~~昔　2020-06-16 …

一句话翻译成网络语言和文言文翻译出来正常的都给悬赏哦今天收到那么多的祝福和礼物让我有些不安和感动, 　2020-06-26 …

概率论与shulitongji据调查,对网络上传播的某一谣言,网民通常可以分为三种情形：谣言免疫者、　2020-11-03 …

统一的思想,统一的目的,才有统一的国家.吾等军人,抛弃一切杂念,战--必胜.帮忙翻译下这句话个人觉得　2020-11-16 …

英语翻译网络谣言是以网络为载体的谣言,它既具有一般谣言所共同的特性,又有自己的特点.网络谣言的种类多　2020-11-23 …

英语翻译把“前广”能用外来音的方式翻译英语单词可以吗我是想把“前广”当成一个词语，用外来音的方式把“ 　2020-12-03 …

英语翻译皮菲特取perfect的译音,网络科技怎么翻译啊　2020-12-06 …