早教吧作业答案频道 -->英语-->
“如果借口可以找回理由,现实总是让人留下缺口”这句话用英语怎么说
题目详情
“如果借口可以找回理由,现实总是让人留下缺口”这句话用英语怎么说
▼优质解答
答案和解析
If excuses took the shape of reasons,actuality left incompleteness on people.1.个人理解,缺口 应该是个抽象的概念,提升到 借口,理由 的层次---是“不完整”的形象话说法,翻译时应该还原.2.该句子应该用虚拟语气...
看了“如果借口可以找回理由,现实总...的网友还看了以下：
下列各句中，没有语病的一句是A.让我们拥有一颗乐于助人的心，一双挽扶他人的双手，防止“小悦悦”事件 2020-05-14 …
怎么把这句话改为把字句?原句：这个苹果看起来很好吃,不过我让给了妹妹.1.这个苹果看起来很好吃,不 2020-05-17 …
另选话题,拟写两组句子,使之构成排比句如果让黑夜停止清唱,只留下淡淡的剪影,是否我的惆怅,会随着黑 2020-05-20 …
求作文一句话串起四大名著作文内容是与书握手,前面我想用一句话把四大名著串起来,显得比较有文采.我只 2020-06-13 …
福尔摩斯的那句“如果可以确实的让你毁灭,为了公众的利益我很乐意迎接死亡”是什么意思?福尔摩斯在莱辛 2020-06-19 …
沁园春长沙结尾三句,如果让你写一段话表达作者的豪情壮志,你会怎么写? 2020-07-11 …
沁园春长沙结尾三句,如果让你写一段话表达作者的豪情壮志,你会怎么写?,答的好的加分. 2020-07-11 …
《沁园春.长沙》的结尾三句,如果让你写一段话表达出作者的豪情壮志,你会怎样写?大家帮帮忙,这是我的作 2020-11-12 …
沁园春长沙结尾三句,如果让你写一段话表达作者的豪情壮志,你会怎么写? 2020-12-23 …
英语翻译一句是,我就是我,人间不一样的烟火；二句是,谁让我过愚人节,我就让他过清明节.翻译成英语。 2021-01-01 …