英语翻译NotethatinadditiontoHotWorkPermit,anEnclosedSpaceEntryPermitisalsotobecompleted.我是这样翻的,请注意除了明火作业许可证,还需要密闭空间进入许可证.直接把completed忽略了,可以么?

题目详情

英语翻译
Note that in addition to Hot Work Permit,an Enclosed Space Entry Permit is also to be completed.
我是这样翻的,
请注意除了明火作业许可证,还需要密闭空间进入许可证.
直接把completed忽略了,可以么?

▼优质解答

答案和解析

请注意,除动火作业许可证外,仍需一份完整的密闭空间进入许可.
兄台是干安全的?巧了,我也干过.

看了英语翻译Notethatina...的网友还看了以下：

设{W（t),t>=0}是参数为d的平方的（打不出来那个方差的符号,W(t)-aW(t-h)t>= 　2020-05-13 …

A．怅罔（wǎng）干瘪（biǎn）羼水（chān）吹毛求疵（cī）B．荣膺（yīn）斡旋（wò）　2020-05-14 …

下列词语中加点的字，读音全都正确的一组是()（3分）A．剜肉(wān)岑寂(céng)蟊贼(máo 　2020-07-02 …

应用题不懂,不理解.比如说功率的计算公式是：P=W/t可以变形为W=Pt,t=W/P.功的计算公式　2020-08-02 …

7、关于功率,下列说法正确的是A、由P=W/t,P与W成反比B、由P=W/t,p与t成正比C、由P= 　2020-10-30 …

1.c＿te2.o＿d3.f＿t4.w＿s5.n＿w6.y＿＿ng7.sh＿＿t8.th＿n9.w＿　2020-10-31 …

选出下面各项中字音有误的一项：A殄灭tiǎn忝列门墙tiǎn不祧之祖tiāoB悲恸tòng骰子tóu 　2020-11-07 …

A．滟滟（yàn）宛转（wǎn）芳甸（diān）霰（sàn）B．河畔（pàn）扁舟（biǎn）徘徊（　2020-11-20 …

lingo求救急MODEL:SETS:ID/1..4/;NO(ID):a,b,n;endsetsma 　2020-12-19 …

A．虏赵王（lǔ）B．戮没（lù）C．揕（zhēn）D．偏袒（tǎn）樊於期（wū）骨髓（suǐ）约　2021-01-02 …