早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

帮我用英语翻译下,下面这段话美丽的衣裳,高贵的首饰,可爱而硕大的布娃娃,或许你会更喜欢,但我没有选择这些送给你,我送的或许只是一张薄薄的纸,你可以看不起这纸的价格,但你不可以忽

题目详情
帮我用英语翻译下,下面这段话
美丽的衣裳,高贵的首饰,可爱而硕大的布娃娃,或许你会更喜欢,但我没有选择这些送给你,我送的或许只是一张薄薄的纸,你可以看不起这纸的价格,但你不可以忽略我们之间的友情,我心疼,不是我送不起那些东西,而是你看不起这张纸的真正价格…哎,我不能说什么,也不能勉强什么,毕竟这个社会就是这样,被世俗蒙蔽了双眼.说实话我也不想送了,还没送就不喜欢了,还要别人勉强接受吗?
▼优质解答
答案和解析
Beautiful clothes,elegant jewelry,cute and huge dolls,perhaps you would prefer,but I did not choose these gave you,I might just send in a thin layer of paper,you can look down on the price of this pap...
看了帮我用英语翻译下,下面这段话美...的网友还看了以下:

开学了,我们为山区的孩子送去衣服、书籍……虽然这些都不是新的,却是山区的孩子最需要的这真是……歇后  2020-04-12 …

一道语文歇后语题暑假中,黎明小学的同学为远在青藏的孩子送去衣服、文具、书籍.虽然这些东西都不是新的  2020-06-07 …

七、在句子里填上恰当的歇后语.2、同学们为灾区送去衣服、文具等,虽然这些东西不是新的、贵的,确实孩  2020-06-08 …

暑假中,黎明小学为远在青海的孩子送去衣服、书籍……虽然这些东西都不是新的、贵的,却是孩子们最需要的  2020-06-23 …

寒假中,光明小学.......填一句歇后语寒假中,光明小学的同学为远在贫困山区的孩子送去衣服、文具  2020-07-21 …

英语翻译1这件衣服这件衣服现在不打折2这件衣服打几折?现在该款衣服打8折3你可以把衣服/把鞋子穿上  2020-07-21 …

开学了,我们为山区的孩子送去衣服、书籍……虽然这些都不是新的,却是山区的孩子需要的。这真是  2020-10-31 …

开学了我们为山区的孩子送去衣服,书籍……虽然这些都不是新的,却是山区的孩子需要的.这真是().(写歇  2020-10-31 …

玉体冰肌不可移,真心惟有送寒衣如今喜得阳和日,落花依然果满枝,卜现科文武功名九月试定中可衣锦荣归,答  2020-11-03 …

有一种密度为0.9×103kg/m3的原油.(1)如果要运送1200t这种原油到工厂,已知每节油罐车  2020-12-02 …