早教吧作业答案频道 -->英语-->
帮我用英语翻译下,下面这段话美丽的衣裳,高贵的首饰,可爱而硕大的布娃娃,或许你会更喜欢,但我没有选择这些送给你,我送的或许只是一张薄薄的纸,你可以看不起这纸的价格,但你不可以忽
题目详情
帮我用英语翻译下,下面这段话
美丽的衣裳,高贵的首饰,可爱而硕大的布娃娃,或许你会更喜欢,但我没有选择这些送给你,我送的或许只是一张薄薄的纸,你可以看不起这纸的价格,但你不可以忽略我们之间的友情,我心疼,不是我送不起那些东西,而是你看不起这张纸的真正价格…哎,我不能说什么,也不能勉强什么,毕竟这个社会就是这样,被世俗蒙蔽了双眼.说实话我也不想送了,还没送就不喜欢了,还要别人勉强接受吗?
美丽的衣裳,高贵的首饰,可爱而硕大的布娃娃,或许你会更喜欢,但我没有选择这些送给你,我送的或许只是一张薄薄的纸,你可以看不起这纸的价格,但你不可以忽略我们之间的友情,我心疼,不是我送不起那些东西,而是你看不起这张纸的真正价格…哎,我不能说什么,也不能勉强什么,毕竟这个社会就是这样,被世俗蒙蔽了双眼.说实话我也不想送了,还没送就不喜欢了,还要别人勉强接受吗?
▼优质解答
答案和解析
Beautiful clothes,elegant jewelry,cute and huge dolls,perhaps you would prefer,but I did not choose these gave you,I might just send in a thin layer of paper,you can look down on the price of this pap...
看了帮我用英语翻译下,下面这段话美...的网友还看了以下:
求大神翻译中文为英文:我想知道,没有我的以后,你会和谁一起度过. 2020-04-11 …
写好给10分续写“饱经风霜”的脸是什么样的?以“这位车夫才三十来岁.”开头,续写 2020-04-11 …
英语作文:假如你是王平,请根据下面的内容提示,给你加拿大的笔友Bob写一封信,向他介绍你是如何学习 2020-05-16 …
下面几句话出自史铁生的那几篇文章?求每一条对应的文章名.1.“万事万物,你若预测它的未来,你就会说 2020-06-28 …
以“怀疑的眼光看待新奇事物”为话题的作文大家都知道西瓜是圆的,如果有一天你看见了方形西瓜,你会怀疑 2020-07-01 …
英语作文热爱生命,关注健康就是说青少年一些沉迷于网络的,还有吸烟酗酒的.以这些例子为例写一篇120 2020-07-06 …
人生没有预演,任何开始都要全力以赴的.以这句话写个作文,.帮忙写个第一段就行 2020-07-11 …
鸦片战争后,在见识过英军“船坚炮利”的广东,张贴了这样一张布告:“……除了你们的船是坚固的、炮火是猛 2020-12-10 …
《二十一世纪英语报》针对如何提高英语口语技能进行专题征文.请你向该报投稿,稿件内容包括:你对英语口语 2020-12-30 …
英语翻译1.你们寄来的A和B这两种样品,你们确定这两个分别是17和20的吗?我们已经确切的测量过,基 2021-01-05 …