英语翻译如题,不要翻译软件翻译的,那个根本不是人话.不要因为懒而不说，而是觉得说没有意思

题目详情

英语翻译
如题,不要翻译软件翻译的,那个根本不是人话.
不要因为懒而不说，而是觉得说没有意思

▼优质解答

答案和解析

“I don't even bother to say”这句话的语法不对.
～·～·～·～·～
“我都懒的去说了”
I don't even want to mention it.
I don't even want to say anything about it.
I don't even want to bother saying anything.
“不值得我提起”
It's not worth me mentioning.
It's not worth me saying anything.
“说了没意思”
There's no point in me saying anything.
There's no point in me mentioning it.

看了英语翻译如题,不要翻译软件翻译...的网友还看了以下：

电磁起重机利用电磁铁,它的铁芯使用的是软铁,而不是钢,请你根据电磁起重机的工作原理,猜想软铁和钢铁　2020-05-13 …

仿写三句话1.只有波涛澎湃的大海,才能创造出沙滩的光洁与柔软；而平静的湖边,只好让污泥环绕.只有— 　2020-06-21 …

锂离子电池是软的?唉……怎么说呢……今天我想亲自测试一下锂离子电池的强度有多少……我就用手去折它, 　2020-06-30 …

描写心软好说话的成语描写一个人心软好说话的成语有什么?请看清题目再回答,不懂的不要乱回答, 　2020-07-01 …

雨的四季赏析这句话每一棵树仿佛都睁开特别明亮的眼睛,树枝的手臂也顿时柔软了,而那萌发的叶子,简直就　2020-07-10 …

软件工程导论某宾馆的电话服务如下：可以拨分机号和外线号,分机号从8201到8299,拨外线需要先按　2020-07-19 …

英语翻译如题,不要翻译软件翻译的,那个根本不是人话.不要因为懒而不说，而是觉得说没有意思　2020-11-03 …

电磁铁里常常使用软铁而不用钢做铁芯，这是因为（）A.软铁能被磁化，而钢不能被磁化B.被磁化后，软铁的　2020-11-05 …

电磁继电器里电磁铁的铁芯常用软铁而不用钢，这是因为（）A.软铁能被磁化，而钢不能被磁化B.软铁易被磁　2020-11-05 …

电磁铁里常常使用软铁而不用钢做铁芯，这是因为（）A．软铁能被磁化，而钢不能被磁化B．被磁化后，软铁的　2020-11-05 …