英语翻译子墨子起再拜曰请说之吾从北方闻子为梯将以攻宋宋何罪之有荆国有余地而不足于民杀所不足而争所有余不可谓智宋无罪而攻之不可谓仁知而不争不可谓忠争而不得不可谓强义不杀

题目详情

英语翻译
子墨子起再拜曰请说之吾从北方闻子为梯将以攻宋宋何罪之有荆国有余地而不足于民杀所不足而争所有余不可谓智宋无罪而攻之不可谓仁知而不争不可谓忠争而不得不可谓强义不杀少而杀众不可谓知矣
用现代文翻译不用英语子墨子起，再拜曰;请说之,吾从北方闻子为梯,将以攻宋，宋何罪之有？荆国有余地，而不足于民。杀所不足，而争所有余，不可谓智。宋无罪，而攻之，不可谓仁。知而不争，不可谓忠。争而不得，不可谓强。义不杀少，而杀众，不可谓知矣。
标点可能加的不对，请原谅，

▼优质解答

答案和解析

子墨(人名)起身又一次拜礼说:您请说说吧,我在北方听说他以攻打宋为阶梯,宋国有什么罪呢?荆州有多余的土地却不能满足百姓的需要,去除不足却争取多余的,这是不明智的做法.宋没有原因就攻打他是不仁义的,但是知道却不争取又不能就忠实,争取了却还是得不到又不能说他强大,不杀弱的反而杀强大的就不叫聪明了啊!
标点:子墨子起再拜曰:请说之,吾从北方闻子为梯将以攻宋,宋何罪之有.荆国有余地而不足于民,杀所不足而争所有余不可谓智,宋无罪而攻之不可谓仁,知而不争不可谓忠,争而不得不可谓强,义不杀少而杀众不可谓知矣.

看了英语翻译子墨子起再拜曰请说之吾...的网友还看了以下：

英语翻译君子之自行也~.....直到"取舍不苟也夫!"荆人与吴人将战.....到"非独厉一世之人臣　2020-04-26 …

Translateit荆王所爱妾有郑袖者.荆王新得美女,郑袖因教之曰：“王甚喜人之掩口也,为近王, 　2020-05-16 …

那位高人朋友帮帮忙,教我这一段文字怎么翻译,谢谢大家!“所谓手之、舞之、足之、蹈之...不独出于器　2020-06-19 …

义利论是关于道德规范与物质利益的关系及人们如何对待两者关系的理论。阅读材料，回答问题。材料一所谓养　2020-06-19 …

（三）阅读下面两段文字，完成23～24题。（5分）自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。其本乱而末治　2020-06-21 …

什麼叫道之內？李逍遥：“这邪剑仙虽不在六界之内，却是在道之内。”景天：“何谓道之内？”李逍遥：“饿　2020-07-13 …

在《战国策》中，《荆轲刺秦王》荆轲所等的是谁呢？里面写到，“荆轲有所待，欲与俱”那他等的到底是谁？　2020-07-29 …

读湖北地图，下列叙述正确的一项是[]A．从位置上看，荆门在荆州的南部B．长江和汉江都流经荆州和荆门C 　2020-11-12 …

下列句中“所”的用法与其他三句不同的是（）A.道之所存，师之所存也。B.东谷者，古谓之天门溪水，余所　2020-11-13 …

英语翻译1兰独不然,芬芳弥多2安亲扬名3黄溪村,以山水名之者4水鸣皆铿然5择其深幽者潜焉6是予之惑矣　2020-11-27 …