英语翻译对不起,小红!你永远都是我最爱的人!这句话翻译成英语应该怎么讲?不要口语化的,请翻译的尽量正式语,要表达我深深的歉疚和浓浓的爱意!这句话我是准备写给我这生最爱的女孩的.I'

题目详情

英语翻译
对不起,小红!你永远都是我最爱的人!
这句话翻译成英语应该怎么讲?
不要口语化的,请翻译的尽量正式语,要表达我深深的歉疚和浓浓的爱意!
这句话我是准备写给我这生最爱的女孩的.
I'm sorry,YangYimin!You will always be my deepest love!
不知道我这样翻译可算正确？

▼优质解答

答案和解析

I‘m sorry,Xiaohong,you are my favourite for ever!

看了英语翻译对不起,小红!你永远都...的网友还看了以下：

读句子，用画线的词语造句。田老师先把诗念一遍，又连起来讲一遍，然后，编出一段故事，娓娓动听地讲起来　2020-04-12 …

看过一句话,“…而不…,…而不富”,具体讲的是什么忘了后半句讲的大意是工作之余做些其他挣钱的门道, 　2020-05-15 …

两人演讲内容口才与礼仪的选修课.要演讲.讲什么都可以.故事啊.个人介绍啊.经历啊.都行.我要和同学　2020-06-09 …

改病句：为响应市政府创建文明城市的号召,我校全体师生掀起了“讲文明、讲秩序、讲诚信”的活动　2020-06-25 …

钢铁是怎样炼成的这篇文章真的有当他回首往事的时候,不会因为……也不会因为为人卑劣,生活庸俗而愧疚这　2020-07-03 …

做家务的先后顺序写一句话,内容和做家务事有关,用上“先、又、然后”这些表示顺序的词语!写一句话,内容　2020-11-13 …

求索名句,根据要求写名句讲认识真理必须坚持,勇于探索的:.讲要认识事物的本质,求索名句,根据要求写名　2020-11-21 …

英语句子Itappearedthattheassaultneveroccurred.此句中,it起什　2020-11-26 …

根据词语的不同意思,各写一段话.讲究——讲究——就是讲究这个词用不同的意思造句讲究——（这里造句）讲　2020-12-01 …

”让他们瓜分土地的时代结束了,我们也要天空下的一块土地“这是德国崛起时讲的,求原句还有历史背景,谁讲　2020-12-26 …