早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译我们就到此为止.仅此而已.而且.永远停留于此.在这以后,在黑夜结束时,要拒绝已经太晚了,想不再爱你已为时太晚.我们哭.要说的话都没有说.我们后悔彼此并不相爱,我们根本什么都
题目详情
英语翻译
我们就到此为止.仅此而已.而且.永远停留于此.
在这以后,在黑夜结束时,要拒绝已经太晚了,想不再爱你已为时太晚.
我们哭.要说的话都没有说.我们后悔彼此并不相爱,我们根本什么都不知道.
而他这个人,和别人也没什么不同.就像是在黑夜里遇到的最后一个顾客.
——杜拉斯
怎么翻译
我们就到此为止.仅此而已.而且.永远停留于此.
在这以后,在黑夜结束时,要拒绝已经太晚了,想不再爱你已为时太晚.
我们哭.要说的话都没有说.我们后悔彼此并不相爱,我们根本什么都不知道.
而他这个人,和别人也没什么不同.就像是在黑夜里遇到的最后一个顾客.
——杜拉斯
怎么翻译
▼优质解答
答案和解析
We will stop here.And leaves it at that.But.Stay here forever.In this future,at the end of the night,too late to have been rejected,would no longer love you already be too late.We cried.It did not say...
看了英语翻译我们就到此为止.仅此而...的网友还看了以下:
在()填上数字.()个锅里吃饭———彼此彼此()九天种小麦———不是时候()仙桌当井盖———随方就 2020-04-06 …
世界上没有两片相同的树叶,也没有两个相同的人.每个人都是鲜明而独立地存在着,此即是此,彼即是彼、我 2020-04-07 …
彼彼止于彼,此此止于此,可;彼此而彼且此,此彼而此且彼,不可.———————————请翻译———— 2020-04-07 …
质量分别为m和M的两个粒子,最初处在静止状态,并且彼此相距无穷远.以后,由于万有引力的作用,它们彼 2020-05-17 …
半斤八两说两个东西彼此彼此差不多那半斤和八两差三两呢怎么解释? 2020-06-06 …
大学数学概率题最好说用到哪里的知识点6.设某城市供电网有10000盏电灯,夜晚每盏电灯开灯的概率均 2020-06-11 …
西晋十六国时期,各少数民族政权并立并且彼此攻战,客观上起到的积极作用是A加速了经济重心南移B加速了 2020-06-21 …
面对列强的船坚炮利,晚清一些有识之士开始关注海防。1866年闽浙总督左宗棠注意到,东邻日本派人到英 2020-07-01 …
三角形的两边分别为3cm.4cm一个内角为40度.满足这样的条件,并且彼此不全等的三角形共有几个( 2020-07-17 …
关于jointheclub的意思,出自“lietome”第一季第13集字幕译为“彼此彼此”,我想知道 2020-11-07 …