英语翻译1.大部份发货人都不愿意提供商业发票和装箱单给我们,他们说已经提供给他们的收货人了,不会提供给我们.2.发货人告知此次出货因货物品质有问题,需要再延下一班船,(因之前已延了

Question

英语翻译
1.大部份发货人都不愿意提供商业发票和装箱单给我们,他们说已经提供给他们的收货人了,不会提供给我们.
2.发货人告知此次出货因货物品质有问题,需要再延下一班船,(因之前已延了一次船),请知悉,

Answer 1

1.Most shippers are reluctant to provide commercial invoices and packing lists to us, they said they have provided to the consignee, will not be provided to us.
2.Shipper inform the shipments because of the quality of the goods in question, the need several times the next ship, (a result before the extension of a ship), it knows