翻译下面句子！不要中国式英语1.我正睡得香，突然被一个很大的响声惊醒了。2.当他们的船驶向美国翻译下面句子！不要中国式英语1.我正睡得香，突然被一个很大的响声惊醒了。2.当他们

Question

翻译下面句子！不要中国式英语 1.我正睡得香，突然被一个很大的响声惊醒了。 2.当他们的船驶向美国
翻译下面句子！不要中国式英语
1.我正睡得香，突然被一个很大的响声惊醒了。
2.当他们的船驶向美国的时候触礁了，舷侧撞了个大口子。
3.我跟他说了几次，可他一个劲地看书，根本就没听见我说什么。
4.我往车站跑的时候，遇到了李明。他正骑车回家。
5.我上次见到他的时候，他正在实验室里工作呢。
6.一接到他寄来的礼物，我们就给他写了封感谢信。
7.她在做饭的时候，把手指切了。

Answer 1

Language is the carrier of culture, is the indispensable part of culture. In order to communicate between different languages and produced a translation work. As a result of historical origin and geographical environment and ot...