早教吧作业答案频道 -->英语-->
真心求教英语某句口语问题~thanksJack,isitreallyyou?IheardyougottookofftoNewYork.这句话的翻译是这样的吧：杰克,真的是你啊,我听说你被带到纽约去了.只是为什么这里会用两个动词的过去式：go
题目详情
真心求教英语某句口语问题~thanks
Jack,is it really you?I heard you got took off to NewYork.
这句话的翻译是这样的吧：杰克,真的是你啊,我听说你被带到纽约去了.
只是为什么这里会用两个动词的过去式：got took
Jack,is it really you?I heard you got took off to NewYork.
这句话的翻译是这样的吧：杰克,真的是你啊,我听说你被带到纽约去了.
只是为什么这里会用两个动词的过去式：got took
▼优质解答
答案和解析
got就相当于 系动词,并非表示过去式
比如：i got to go我得走了
原句的翻译应该是,我听说你去纽约了（乘飞机,take off是起飞的意思）
比如：i got to go我得走了
原句的翻译应该是,我听说你去纽约了（乘飞机,take off是起飞的意思）
看了真心求教英语某句口语问题~th...的网友还看了以下：
纽带的同义词有哪些? 2020-06-11 …
纽带的意思 2020-06-21 …
苏幕遮、情景之间有什么关系?连接两片之间情感纽带的是哪个意象? 2020-06-21 …
纽带的意思?是带的 2020-06-21 …
布拉德肖法官曾在审判英王查理一世的法庭上向查理一世宣示：“在国王和他的人民之间存在一个契约协定…… 2020-06-28 …
用上恰当的关联词语，将下面三个短句组合成一个复句。（句序合理，语意贯通；可以删去或调换词语，但不得 2020-07-01 …
在长江沿江地带，成为沟通东西部商贸纽带的四个特大城市是（）A．上海-南京-武汉-重庆B．南京-杭州 2020-07-01 …
对英王查理一世的审判与处死是英国革命中的重大事件。布拉德肖法官曾在法庭上向查理一世宣示：“在国王和他 2020-12-21 …
对英王查理一世的审判与处死是英国革命中的重大事件，布拉德肖法官曾在法庭上向查理一世宣示：“在国王和他 2020-12-21 …
近代一位英国法官曾说：“在国王和他的人民之间存在一个契约协定，这就好像一条纽带，纽带的一头是君主对国 2021-01-08 …