早教吧作业答案频道 -->英语-->
帮我中翻英不能用翻译机..保证准确率!IwanderedlonelyasacloudThatfloatsonhigho'ervalesandhills,WhenallatonceIsawacrowd,Ahost,ofgoldendaffodils;Besidethelake,beneaththetrees,Flutteringanddancinginthebreeze
题目详情
帮我中翻英
不能用翻译机..保证准确率!
I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host,of golden daffodils;
Beside the lake,beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.
这是我要背的诗..我要围绕这个提三个问题..
我想好一个:什么花开?总之就是这个意思..怎么翻译都行
.都用英文..
不能用翻译机..保证准确率!
I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host,of golden daffodils;
Beside the lake,beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.
这是我要背的诗..我要围绕这个提三个问题..
我想好一个:什么花开?总之就是这个意思..怎么翻译都行
.都用英文..
▼优质解答
答案和解析
我就象一片云在孤独的徘徊
浮沉在高山和幽谷
当我突然看见人群
佩带着金黄色水仙花的主人
就在湖边的树下
在清风中起舞
问题:1.where is the people dancing?
2.what did the writer see
浮沉在高山和幽谷
当我突然看见人群
佩带着金黄色水仙花的主人
就在湖边的树下
在清风中起舞
问题:1.where is the people dancing?
2.what did the writer see
看了帮我中翻英不能用翻译机..保证...的网友还看了以下:
英语翻译下面是自己翻译的句子,有点长,有两个地方不能确定正确与否,还望资深权威人士不吝赐教!1:no 2020-03-31 …
英语翻译需要能够将文章按照中文的意思准确翻译成英文的翻译软件或其他什么东西.不是直接按照一个个词翻 2020-04-27 …
如何正确翻译英语句子?我在做题的时候,通常用很长时间才能看明白句子,但是翻译得又不准确.导致在英语 2020-05-13 …
英语翻译有道和谷歌翻译都能朗读,但我没找到它们的复读功能.呃,我之前可能没说清楚,我需要的其实是一 2020-05-14 …
英语翻译中国河北省石家庄市桥西区红旗大街振三街阳光七巷13号地址如上!我想申请一个域名,怎么英文就 2020-07-11 …
帮我中翻英不能用翻译机..保证准确率!IwanderedlonelyasacloudThatfloa 2020-10-31 …
要怎样查找英文正确的译文,关于一些文学文章或诗词?中国有很多诗词,也有很多小故事可以感动别人.那么怎 2020-11-03 …
英语翻译请尽可能地正确翻译下面的话,工具翻译的一律不要!有劳了!我不懂英文,为了给你留信息我花了一个 2020-11-03 …
翻译正确输入英文通信地址中国河北省石家庄市桥西区红旗大街振三街阳光七巷13号地址如上!我想申请一个域 2020-11-12 …
一个简单的英文段子翻译,不能用翻译器,速度!(语法准确的进,本人语法不好,一定要翻译准确……)这个公 2020-11-21 …