早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译"BecauseImissyou,bodyandsoulsostrongthatittakesmybreathawayAndIbreatheyouintomyheartandprayforthestrengthtostandtodayBecauseIloveyou,whetherit'swrongorrightAndthoughIcan'tbewithyoutonightYouknowm
题目详情
英语翻译
"Because I miss you,body and soul so strong that it takes my breath away
And I breathe you into my heart and pray for the strength to stand today
Because I love you,whether it's wrong or right
And though I can't be with you tonight
You know my heart is by your side"
翻译成中文
其实自己看的懂拉,就是想请人翻的好一点,谢落:)
"Because I miss you,body and soul so strong that it takes my breath away
And I breathe you into my heart and pray for the strength to stand today
Because I love you,whether it's wrong or right
And though I can't be with you tonight
You know my heart is by your side"
翻译成中文
其实自己看的懂拉,就是想请人翻的好一点,谢落:)
▼优质解答
答案和解析
因为我想你,无论身心
想念强烈到令我窒息
呼吸中,将你深埋我心底
祈祷着,你给我力量度过一个人的今天
因为我爱你,无论对错
尽管不能陪在你的身边
但你知道,我的心,永远跟随着你
想念强烈到令我窒息
呼吸中,将你深埋我心底
祈祷着,你给我力量度过一个人的今天
因为我爱你,无论对错
尽管不能陪在你的身边
但你知道,我的心,永远跟随着你
看了英语翻译"BecauseImi...的网友还看了以下：
英语翻译Whetherit'soneofLondon'sparksfullofpeopleplay 2020-04-08 …
英语翻译（Asformakingthemostofwhateverdegreeofalonenes 2020-05-13 …
求帮忙改正英语作文,越精华越好,perfect加分~Whetherit'sneededornotf 2020-05-14 …
whetherit'scoldorwhetherit'shot,we'regoingtohavew 2020-06-05 …
AnyonewhohastoiledthroughSATwilltestifythattest-t 2020-07-26 …
英语翻译因为要当作导游的解说词,所以希望翻译得漂亮一点!Phuket（普吉岛）Phuketisave 2020-10-30 …
That'swhyI'vealwayssetshort-termgoal.Whetherit'sgo 2020-10-30 …
That'swhyI'vealwayssetshort-termgoal.Whetherit'sgo 2020-10-30 …
英语翻译"BecauseImissyou,bodyandsoulsostrongthatittake 2020-10-30 …
英语翻译Whetherit'sOKtodropoutofcollegesincethat'swhat 2020-11-14 …