一些英语短语谁了解这些文化陷阱中令人捧腹的故事么?1.Youhavematches2.Turnthetable3.Wearingtwohats4.Withagrainofsalt5.Youareinforatreat!6.Knifeandfork7.Skeletoninthecloset8.Skinoffone’snose9.Smallb

Question

一些英语短语
谁了解这些文化陷阱中令人捧腹的故事么?
1.You have matches
2.Turn the table
3.Wearing two hats
4.With a grain of salt
5.You are in for a treat!
6.Knife and fork
7.Skeleton in the closet
8.Skin off one’s nose
9.Small beer
10.Spaghetti

Answer 1

2.Turn the table 扭转局面
3.Wearing two hats 做不同角色
4.With a grain of salt 不全信,别太相信
5.You are in for a treat!你要美餐一顿了
6.Knife and fork 刀叉
7.Skeleton in the closet不可扬的家丑或其他事
8.Skin off one’s nose 丢掉工作
9.Small beer 杯水车薪,相差很远,鄙视人
10.Spaghetti意大利面条,复式的,掺和的