有好心人翻一下么?Chicagoisagreattown.Iloveit.Wehavetwobaseballteamshere,theCubsandtheWhiteSox.IliketheCubs.TheWhiteSoxareboringandthey'relosers,too.Inevergototheirgames.Butthere'salotmoretoChicago

Question

有好心人翻一下么?
Chicago is a great town. I love it. We have two baseball teams here, the Cubs and the White Sox. I like the Cubs. The White Sox are boring and they're losers, too. I never go to their games. But there's a lot more to Chicago than baseball. Look around, we're in the city now. This is Michigan Avenue. There's the John Hancodk Center.
That building is 100 storey high! That's too high, if you ask me, if there is a fire on the 85th or 90th floor, how are the firemen going to put it out? There's no chance... Look over there.
There's a large building. It's the Sears Tower. That building is 110 storey high! ... Do you see those round buildings? Those buildings are the Marine City Apartments (flats). Those buildings have 60 floors each. Thousands of people are in each one. Imagine that, all those people in two buildings, it's terrible to have so many neighbors. There's the Merchandise Mart. That's another big building. Do you know what's in the building? There are stores, restaurants, a bank, a post office, a radio station and a TV station. It's too crowded... Well, here we are. Remember, ask any cab driver about Chicago. We know everything about this town

Answer 1

芝加哥是个伟大的城市,我喜欢她.这里有两个棒球队小熊队和白沫队.我喜欢小熊队,白沫对的人很讨厌,而且他们总输,我也从不去看他们的比赛.但芝加哥并不只有棒球队.看看,我们现在就处于芝加哥城市里了,有的密歇根大街.约翰汉寇克中心也在芝加哥,这座大楼有100层高!太高了,有时我在想,假如这座楼第85或者90层楼着火了,消防员要怎么样才能够到那里.当然了,这是不可能的.看那边!有一座高楼,那是西尔斯塔 ,有110层高!你们看到这些圆形大楼了么?这是Marine City Apartments.这些楼每座都有60层,每座里面都住了上千人.试想一下,所有的人都在这两座楼里,拥有如此多的邻居也是件很糟的事情.那里是芝加哥商品市场,这又是坐大楼.你知道里面都有些什么吗?有商店,旅店,银行,邮局,广播站,电视台,太多了.好了我们到了.记住,向你的所乘坐的出租车司机咨询芝加哥.现在我们已经了解了芝加哥的一切