早教吧作业答案频道 -->英语-->
翻译的时态问题情景是:给另一个人解释之前的表达错误.内容:我并不是说每次安装马桶盖的时候,都要拆掉螺杆.Ididn'tmeanthatwehadtoremovethepinseverytimewhenweinstalledthetoiletseat.上面翻译
题目详情
翻译的时态问题
情景是: 给另一个人解释之前的表达错误.
内容:
我并不是说每次安装马桶盖的时候,都要拆掉螺杆.
I didn't mean that we had to remove the pins every time when we installed the toilet seat.
上面翻译的时态对吗?我感觉,I didn't mean that 后面的时态是不是应该用一般现在时.因为后面所表述的事情,是现在及以后都是这样进行的
情景是: 给另一个人解释之前的表达错误.
内容:
我并不是说每次安装马桶盖的时候,都要拆掉螺杆.
I didn't mean that we had to remove the pins every time when we installed the toilet seat.
上面翻译的时态对吗?我感觉,I didn't mean that 后面的时态是不是应该用一般现在时.因为后面所表述的事情,是现在及以后都是这样进行的
▼优质解答
答案和解析
我觉得内容没错,因为主句是过去时态,后面要么跟过去时态,要么跟过去完成时态（以主句的过去时间点为参照）
看了 翻译的时态问题情景是:给另一...的网友还看了以下：
初中政治题...情景1：一个爸爸对儿子说：爸爸有钱供你读书,你长大要当知识分子,爸爸就是吃了没知识 2020-04-27 …
帮忙改下作文 作文的要求是要有景物描写 不少于600字风景中的另一个“风景”有一家闻名世界的公司, 2020-05-17 …
1翠绿欲滴2锲而不舍3舍生忘死4气吞山河5一鼓作气6崇山峻岭7目瞪口呆8司空见惯填序号其中是描写自 2020-06-16 …
图（校园导游图）用C语言编译个程序1、问题描述制作陶瓷学院的校园导游图，游客通过终端可询问：（1） 2020-06-29 …
1）Do循环体Loopuntil条件2)while条件循环体wend这两个有什么区别还有如果题目要 2020-07-09 …
读我国气候类型分布图，完成下列要求：（1）从图中可以看出我国气候的分布具有的特点．这种气候特点的优 2020-07-13 …
翻译的时态问题情景是:给另一个人解释之前的表达错误.内容:我并不是说每次安装马桶盖的时候,都要拆掉 2020-08-04 …
“sideback”我就是听朋友类似的发音,就是在喝酒的时候,跟另一个人打赌拼酒,说“sidebac 2020-11-25 …
有一点关于词根的问题我想问一下,一个单词是不是单独做单词的时候一个意思,做词根的时候是另一个意思?就 2020-12-10 …
如果运转速度超过光速就会时光倒流呢人的思想可以没有时间约束的从地球一面的风景想到另一面的风景呢思想为 2020-12-15 …