随着国际化程度不断提高,北京越来越多的中餐馆开始提供英文菜单,但一些菜单的译法闹出不少笑话。近来有关部门出版了《美食译苑——中文菜单英文译法》一书,将2158道中餐菜名翻
随着国际化程度不断提高,北京越来越多的中餐馆开始提供英文菜单,但一些菜单的译法闹出不少笑话。近来有关部门出版了《美食译苑——中文菜单英文译法》一书,将2158道中餐菜名翻译成外国人能看懂的英文名称。此举有助于
①丰富中华饮食文化的内涵 ②外国人更好地认识中华饮食文化
③展现中华饮食文化的魅力 ④消除中西饮食文化的差异
A.①③ B.②④ C.②③ D.③④
C
阅读下列材料:材料一近代以来,南京不仅是悲情之城,更是英雄之城.可以说:“南京是中国近代史的起点, 2020-05-15 …
(一)阅读下面的文字,完成8—10题。(9分)一般概念中,京剧中的“老戏”泛指建国后到现代新编戏的 2020-05-15 …
南京近代史上重要的城市,也见证了中国近代民族工业的兴衰,阅读下列材料。材料一1865年,李鸿章将马 2020-05-16 …
北京中关村是不是郊区?很偏僻?我想知道他离北京最繁华的地方(如王府井)远吗?在海淀区?朝阳区是不是 2020-06-28 …
二十六年前(1978年)的春天,当时的广东省委第一书记习仲勋去北京向中央汇报:想利用临近港澳的优势 2020-07-02 …
英语翻译南京在中国的东部坐落在长江边上是江苏省的省会诚实是江苏省的政治经济文化和交通中心南京占地面积 2020-11-28 …
中译英~翻译要准确率高一点的括号里的是要用到的词或词组1.不管他有多忙,他每晚都看体育新闻.(how 2020-12-09 …
初中英语书面表达,关于指路的!布朗先生到中国北京旅游,刚到火车站旅行包就坏了,需要买一个新的,但附近 2020-12-15 …
英语作文布朗先生到中国北京旅游,刚到火车站旅行包就坏了,需要买一个新的,但附近没有卖包的商店,他请警 2020-12-15 …
(材料一)如图1:(材料二)北京近年来尽管不断加大环境改善力度,但仍被环境问题困扰,2010年3月2 2020-12-20 …