早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

youarenothalfsoangryastheAmericanwhomiputoffthetrainatDijon.麻烦帮把这句话翻译一下,

题目详情
you are not half so angry as the American whom i put off the train at Dijon.
麻烦帮把这句话翻译一下,
▼优质解答
答案和解析
not half :一点也不
put off :推迟
我推迟了去第戎的火车你却像美国人一样一点也不生气.
看了 youarenothalfs...的网友还看了以下:

高一2句中译英用括号里所给你提示词将下列中文翻译成英文,注意时态、语态、简单句还是复合句等等!切忌  2020-05-20 …

英语翻译我原来用2006时,在点某个词时,出现翻译图框内有翻译句子的小标志.现在用2007,却没有  2020-06-06 …

高一5句中译英②用括号里所给你提示词将下列中文翻译成英文,注意时态、语态、简单句还是复合句等等!切忌  2020-10-31 …

中级口译听译只写一句中级口译听译来不及听,可以每一长句只写一小句吗,就是第一个都好前的,这样可以拿几  2020-11-23 …

翻译一个句子..谢谢英语的.1.afternoon是个名词,在句子中是做状语么?谢谢.2.翻译一句话  2020-11-23 …

英语翻译语境是这样的:我在路上,我在你身旁!我的意思是:就只要翻译“我在!”就是一个句子,没有其他!  2020-11-23 …

汉译英(请用一句英语翻译这句汉语)译句:11世纪建造的著名的圣伯纳德修道院位于离山1英里远的地方.中  2020-11-26 …

求一个智能的英汉互译软件!要求能整句翻译,无语法错误,最好汉译英的时候一个句子能给出多种翻译!并且会  2020-11-26 …

下面语句翻译不正确的一项是[]A.朝服衣冠译句:早晨穿戴好衣帽。B.又弗如远甚译句:更(感觉)远不如  2020-12-02 …

英语翻译要求:翻译完后,再翻译成否定句和一般疑问句.也就是一个句子,翻译三种句型.要正确,要标上序号  2020-12-05 …