早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

wearesaferinatrainthanwewouldbeifweanyotherway.A.travelB.hadtraveledC.travelledD.havetravelled不要只给个答案,请具体分析一下怎么翻译

题目详情
we are safer in a train than we would be if we ________ any other way.
A.travel B.had traveled C.travelled D.have travelled
不要只给个答案,请具体分析一下
怎么翻译
▼优质解答
答案和解析
C
是虚拟语气,是一种假设,所以要把事态错后一位,
因为说话是现在时,假设要用过去时
翻译:我们坐火车要比采用其他旅行方式都更安全.(实际上已经坐了火车了)