翻译要"地道"英语!1.别跟我讨价还价2.少废话/哪那么多废话3.星期二来上班吧星期二我"本来"就上班啊4.方便帮我个忙吗?麻烦就算了/不方便也没关系5.她"顺路"接我放学注:""内为强调的部分

题目详情

翻译要"地道"英语!
1.别跟我讨价还价
2.少废话/哪那么多废话
3.星期二来上班吧
星期二我"本来"就上班啊
4.方便帮我个忙吗?麻烦就算了/不方便也没关系
5.她"顺路"接我放学
注:""内为强调的部分

▼优质解答

答案和解析

1.)Stop bargining,please.
2.)Crap!Where did you get those craps?
3.)Come on and work on Tuesday.
I am supposed to anyways.
4.) Could you do me a favor,please?Or if it bothers you,forget it./
5.) She picked me up after school by the way.

看了翻译要"地道"英语!1.别跟...的网友还看了以下：

甲、乙、丙、丁四幅图分别是我国东部季风区南．北方四个平原地区的气温年变化曲线图和各月降水柱状图，据　2020-05-01 …

对我国交通运输的叙述，正确的是（）A.我国交通运输网东部地区比西部地区稠密B.传统交通运输方式中，　2020-05-16 …

从我国气温等温线分布图上可以看出，我国东部等温线大致与纬线平行，西部地区等温线大多呈闭合状，因此影　2020-05-16 …

当前网络中的鉴别技术正在快速发展,以前我们主要通过账号密码的方式验证用户身份,现在我们会用到U盾识别　2020-05-31 …

我今天刚学玩魔方,谁能告诉我魔方各种符号表示什么意思(要全部)和新手入门时用的简单的公式(越详细分　2020-06-11 …

《千字文》中提到的“戒”，在古代泛指我国西部的民族。你知道古代泛指我国北方、南方、东部的民族分别叫　2020-06-18 …

数学耐心好心的请进,函数y=f(x)的图象在y轴的右方部分不变,去消左方的部分,再把由右方的图象沿x 　2020-11-04 …

怎么纠正错别字的发音?[ln]这两个字母的发音我总是混淆,如：nin,lin,liao,niao,听　2020-11-07 …

如图所示，在一次敌我双方交战中，我军先头部队在距敌方据点A处200米的B处遇到敌方火力阻击，为了尽快　2021-01-05 …

2013年10月初，西太平洋出现少见的双台风，受其影响，我国东部多地出现严重的洪涝灾害，回答16-1 　2021-01-15 …