1.Ofallthesubjects,Ilikephysicstheleast.不是一般应该这样写：2.Iliketheleastphysicsofallthesubjects.3.Ofallthesubjects,Iliketheleastphysics.请问为什么1中,theleast写在physics后面?是做physics在2和3中,the

Question

1.Of all the subjects,I like physics the least.
不是一般应该这样写：
2.I like the least physics of all the subjects.
3.Of all the subjects,I like the least physics.
请问为什么1中,the least写在physics 后面?是做physics
在2和3中,the least 是做什么?也是定语吗?
有谁能分析一下?

Answer 1

I like the least physics of all the subjects.Of all the subjects,I like physics the least.意思一样,都是：所有科目中,我最不喜欢物理.the least是little的最高级,like little,意思是不喜欢的意思,like the least,最不喜欢的意思.