早教吧作业答案频道 -->语文-->
阅读课外文言语段,完成下列各题。遇①善治《老子》,为《老子》作训注②.又善《左氏传》,更为作朱墨别异③.人有从学者,遇不肯教,而云:“必当先读百遍!”言:“读书百遍
题目详情
阅读课外文言语段,完成下列各题。
遇①善治《老子》,为《老子》作训注②.又善《左氏传》,更为作朱墨别异③.人有从学者,遇不肯教,而云:“必当先读百遍!”言:“读书百遍而其义自见。”从学者云:“苦渴④无日。”遇言:“当以‘三余’。”或问“三余”之意,遇言:“冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也。”
(选自《三国志•魏书•王肃传》,略有改动)【注释】:①遇:指董遇,三国时期的著名学者。②训注:注释。训,词义解释。③别异:辨别异同。④苦渴:苦恼于。
(1)解释下列句中加点的词语。
(2)用现代汉语翻译下面的句子。
读书百遍而其义自见。
译文:___
(3)阅读这篇短文,你得到了什么启示?
遇①善治《老子》,为《老子》作训注②.又善《左氏传》,更为作朱墨别异③.人有从学者,遇不肯教,而云:“必当先读百遍!”言:“读书百遍而其义自见。”从学者云:“苦渴④无日。”遇言:“当以‘三余’。”或问“三余”之意,遇言:“冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也。”
(选自《三国志•魏书•王肃传》,略有改动)【注释】:①遇:指董遇,三国时期的著名学者。②训注:注释。训,词义解释。③别异:辨别异同。④苦渴:苦恼于。
(1)解释下列句中加点的词语。
遇善治《老子》 | ___ | 或问“三余”之意 | ___ |
读书百遍而其义自见。
译文:___
(3)阅读这篇短文,你得到了什么启示?
▼优质解答
答案和解析
解析:
(1)本题考查重点文言实词的意义.解答此类题目时,应先理解词语所在句子的意思,然后根据句子的翻译推断词语的意思.
①句意为:董遇对《老子》很有研究.治:研究.
②句意为:有人问“三余”是什么?或:有的人.
(2)本题考查重点句子的翻译.翻译时,要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容,译文要通畅,注意重点字词以及常见句式的翻译,以直译为主,意译为辅.句中重点词有:百:虚数,表示很多.见:通“现”,显现.
句意为:书读了许多遍以后,它的意思就自然而然的显现出来了.
(3)本题考查对文言文文本内容的理解与分析能力.解答时,需要通晓全文大意,在此基础上把握故事告诉我们的道理.
从“读书百遍而其义自见”可以体会到读书要反复深入研读,才能更好地理解文义.
从“当以‘三余”可以体会读书须勤奋,要抓紧一切可以利用的时间.
答案:
(1)①治:研究 ②或:有的人
(2)书读了许多遍以后,它的意思就自然而然的显现出来了.
(3)示例一:读书须勤奋,要抓紧一切可以利用的时间;示倒二:读书要反复深入研读,才能更好地理解文义.
(1)本题考查重点文言实词的意义.解答此类题目时,应先理解词语所在句子的意思,然后根据句子的翻译推断词语的意思.
①句意为:董遇对《老子》很有研究.治:研究.
②句意为:有人问“三余”是什么?或:有的人.
(2)本题考查重点句子的翻译.翻译时,要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容,译文要通畅,注意重点字词以及常见句式的翻译,以直译为主,意译为辅.句中重点词有:百:虚数,表示很多.见:通“现”,显现.
句意为:书读了许多遍以后,它的意思就自然而然的显现出来了.
(3)本题考查对文言文文本内容的理解与分析能力.解答时,需要通晓全文大意,在此基础上把握故事告诉我们的道理.
从“读书百遍而其义自见”可以体会到读书要反复深入研读,才能更好地理解文义.
从“当以‘三余”可以体会读书须勤奋,要抓紧一切可以利用的时间.
答案:
(1)①治:研究 ②或:有的人
(2)书读了许多遍以后,它的意思就自然而然的显现出来了.
(3)示例一:读书须勤奋,要抓紧一切可以利用的时间;示倒二:读书要反复深入研读,才能更好地理解文义.
看了 阅读课外文言语段,完成下列各...的网友还看了以下:
英语翻译(1)你昨天为什么去森林里骑车?(2)我注意到前面有个人.(3)没有人注意到他.(4)大多 2020-04-11 …
用下列词语写一段完整的话.可歌可泣家喻户晓鞠躬尽瘁死而后已引人注目截用下列词语写一段完整的话.可歌 2020-05-13 …
问一个单词,英语词汇量大的朋友哥哥姐姐们好有没有一个英文单词的意思是类似于,“惹人关注的,引人注意 2020-05-17 …
2.下列词语的解释不全正确的一项是()(2分)A.重荷:荷:背或抗惹人注目:惹:招引下列词语的解释 2020-06-27 …
英语翻译俗话说,爱美之心人皆有之,不同的人注重的是不同方面,而现实中更多的人注重的是外表.我认为, 2020-07-10 …
提醒人注意文明的小贴士!那种很短的,精练的,提醒人注意文明的小提示语,要用在大学里,贴在楼道里,教 2020-07-11 …
用英语造句"他似乎要避开他人的注意,而不是引人注目" 2020-07-24 …
论语注析有哪几个好的版本.第一,要现代人注的.第二,要有字音,子义.第三,最好能介绍当代关于论语的研 2020-11-07 …
英语翻译注:至于那些不懂英语或对英语一知半解只会用翻译软件翻译出毫无语法可言、牛头不对马嘴的非人类语 2020-12-07 …
向往的意思!是什么成语比如;引起人们注意---就是引人注目!比如;引起人们注意---就是引人注目! 2020-12-15 …