早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请问这句话里“之”字的含义《史记》“项羽本纪赞”中,“及羽(项羽)背关怀楚,放逐义帝而自立,怨王侯叛己,差矣!”,译文为“后来项羽放弃关中,思念楚国.”,请问这里“之”有“后来”

题目详情
请问这句话里“之”字的含义
《史记》“项羽本纪赞”中,“及羽(项羽)背关怀楚,放逐义帝而自立,怨王侯叛己,差矣!”,译文为“后来项羽放弃关中,思念楚国.”,请问这里“之”有“后来”的意思吗?还是在这里并没有含义,译者为使句子完整而补充上去的呢?
是及,我从《古文观止》上抄录的,不是盗版书
▼优质解答
答案和解析
及:等到...的时候,可以联系上下文翻译为“后来”,你说的“之”在哪里啊?
另外“之”一般没有后来的意思.
看了 请问这句话里“之”字的含义《...的网友还看了以下:

英语翻译请懂英语的朋友进来我想地地道道的翻译几个句子,例如这种情况中国的这种情况:小孩不乖,被父母  2020-04-06 …

英语翻译-请不要用翻译软件来敷衍!谢谢3第一是要让听众愿意听你诉说,所以你要说一些他们感兴趣的话题  2020-05-16 …

英语翻译请帮忙翻译:徐总:您好!姚总的行程改为11月5日至11月11日,有什么疑问请给我打电话.  2020-07-04 …

英语翻译请把下列中文翻译成英文与西方国家不同,数字“六”在中国人看来是个最吉祥不过的数字.中国有句  2020-07-21 …

英语翻译请翻译京剧西厢记中红娘的这个唱段.叫张生隐藏在棋盘之下,我步步行来你步步爬.放大胆忍气吞声  2020-07-28 …

英语翻译今天拿到了邀请函.请检查一下邀请函的内容是否有错误.你是否还需要邀请函的原件,如果需要的话,  2020-12-08 …

英语翻译请帮下面这段文字翻译成英文,请问我可以开始了吗?请把书翻到36页,今天我讲话的主题是我有一个  2020-12-13 …

英语翻译请用人工翻译,请问行李托运处在哪儿?我从中国来,不会说英语,需要您的帮助.请您帮我打电话联系  2020-12-15 …

请帮忙中译英一句,情景是我坐在公交车上,请求我隔壁的陌生人关一下窗,因为雨点打到我身上了.请译“请问  2020-12-29 …

会法文的同学请进请问法文的“天空的颜色”是否这样拼写?Couleurduciel它是一个团队的名字,  2021-01-05 …