翻译下列文言文句（1）越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。（2）秦将王翦破赵，虏赵王，尽收其地，进兵北略地，至燕南界。（3）张良是时从沛公，项伯乃夜

Question

翻译下列文言文句
（1）越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。
（2）秦将王翦破赵，虏赵王，尽收其地，进兵北略地，至燕南界。
（3）张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事。

Answer 1

解析：
第（1）句中，重点词语：越，越过．鄙，名词，边邑，此处为意动用法，把…作为边邑．远，形容词，此处活用为名词，远方的国家．焉：何．用：介词，表原因．陪：增加．邻：邻国，指晋国．之：主谓之间取消句子独立性．厚，雄厚．
第（2）句中，重点词语：收，占领．北，向北（名词用作状语）．略，通掠，掠夺，夺取．
第（3）句中，重点词语：是时，这时．从，跟随．乃，就．夜，名词作状语，在夜里，连夜．之，到．具，详细．特殊句式：“具告以事”是状语后置句，翻译时要调整为“以事具告”，另外，“告”后 省略了“之字，翻译时也应补出．”
答案：
（1）越过其他的国家把远方的国家作为自己的边邑，你知道这样很难，为什么要灭亡郑国来给邻国增加土地呢？邻国的实力雄厚了，你的实力就相对削弱了．
（2）秦国的将军王翦攻破赵国，俘虏赵王，全部占领了赵国的国土，进军向北侵占土地，到达燕国南部的边界．
（3）张良这时正跟随着刘邦，项伯就连夜骑马跑到刘邦的军营，私下会见张良，把事情详细地告诉了他．