早教吧作业答案频道 -->其他-->
翻译一下中国传统节日――春节每年农历的正月初一,是中国农历的新年。在中国的传统节日中,这是一个最重要、最热闹的节日。因为过农历新年的时候,正是冬末春初,所以人们
题目详情
翻译一下
中国传统节日――春节
每年农历的正月初一,是中国农历的新年。在中国的传统节日中,这是一个最重要、最热闹的节日。因为过农历新年的时候,正是冬末春初,所以人们也把这个节日叫“春节”。
中国人过春节有很多传统习俗。从腊月二十三起,人们就开始准备过年了。在这段时间里,家家户户要大扫除,买年货,贴窗花,挂年画,写春联,蒸年糕,做好各种食品,准备辞旧迎新。
春节的前夜叫“除夕”。除夕之夜,是家人团聚的时候。一家人围坐在一起,吃一顿丰盛的年夜饭,说说笑笑,直到天亮,这叫守岁。除夕零点的钟声一响,人们还要吃饺子。古时候叫零点为“子时”,除夕的子时正是新旧年交替的时候,人们在这时吃饺子,是取“更岁交子”的意思。这也是“饺子”名称的由来。
过了除夕就是大年初一。从初一开始,人们要走亲戚、看朋友,互相拜年。拜年,是春节的重要习俗。拜年时,大家都要说一些祝愿幸福、健康的吉祥话。
中国传统节日――春节
每年农历的正月初一,是中国农历的新年。在中国的传统节日中,这是一个最重要、最热闹的节日。因为过农历新年的时候,正是冬末春初,所以人们也把这个节日叫“春节”。
中国人过春节有很多传统习俗。从腊月二十三起,人们就开始准备过年了。在这段时间里,家家户户要大扫除,买年货,贴窗花,挂年画,写春联,蒸年糕,做好各种食品,准备辞旧迎新。
春节的前夜叫“除夕”。除夕之夜,是家人团聚的时候。一家人围坐在一起,吃一顿丰盛的年夜饭,说说笑笑,直到天亮,这叫守岁。除夕零点的钟声一响,人们还要吃饺子。古时候叫零点为“子时”,除夕的子时正是新旧年交替的时候,人们在这时吃饺子,是取“更岁交子”的意思。这也是“饺子”名称的由来。
过了除夕就是大年初一。从初一开始,人们要走亲戚、看朋友,互相拜年。拜年,是春节的重要习俗。拜年时,大家都要说一些祝愿幸福、健康的吉祥话。
▼优质解答
答案和解析
China traditional festival - the Spring Festival
The first day in January of chinese calendar , is Chinese new year. During Chinese traditional festival, which is one of the most important, most exciting festivals. Because the lunar new year is an ending of the winter and the beginning of the spring, so people named it "spring festival".
Chinese have many traditional customs of spring festival. From the twelfth lunar monthtwenty-three, people start to prepare for the new year. During this period, every household should be clean, shopping, window stickers, hanging pictures, couplets,steamed rice cakes, made all sorts of food, ready for welcoming the new year.
On the eve of the spring festival called "New Year's eve". On New Year's Eve is a time for family reunion. The family were sitting together, eating a sumptuous dinner, talking and laughing, until daybreak, which is called Shou sui. New year's Eve 12:00 the bell ringing,people eat dumplings. In ancient times called zero "Midnight", new year's Eve midnight is the time of the New Year Eve, people eat dumplings at this time is to take "more year old son" mean. This is the origin of the name "dumpling".
After the new year's Eve is the first day of the lunar year. From the first day of the lunar year, people visit relatives and friends, pay New Year's call each other. Pay New Year's call, is an important custom for the spring festival. Happy new year, everyone should saysome wish happiness, health auspicious words
The first day in January of chinese calendar , is Chinese new year. During Chinese traditional festival, which is one of the most important, most exciting festivals. Because the lunar new year is an ending of the winter and the beginning of the spring, so people named it "spring festival".
Chinese have many traditional customs of spring festival. From the twelfth lunar monthtwenty-three, people start to prepare for the new year. During this period, every household should be clean, shopping, window stickers, hanging pictures, couplets,steamed rice cakes, made all sorts of food, ready for welcoming the new year.
On the eve of the spring festival called "New Year's eve". On New Year's Eve is a time for family reunion. The family were sitting together, eating a sumptuous dinner, talking and laughing, until daybreak, which is called Shou sui. New year's Eve 12:00 the bell ringing,people eat dumplings. In ancient times called zero "Midnight", new year's Eve midnight is the time of the New Year Eve, people eat dumplings at this time is to take "more year old son" mean. This is the origin of the name "dumpling".
After the new year's Eve is the first day of the lunar year. From the first day of the lunar year, people visit relatives and friends, pay New Year's call each other. Pay New Year's call, is an important custom for the spring festival. Happy new year, everyone should saysome wish happiness, health auspicious words
看了 翻译一下中国传统节日――春节...的网友还看了以下:
阅读下面这首唐诗,完成下列各题。水调歌头宋汪莘《抱朴子》云:“今月不及古月之朗。”深思而得之,诚有 2020-05-16 …
阅读下面这首唐诗,完成下题。水调歌头宋汪莘《抱朴子》云:“今月不及古月之朗。”深思而得之,诚有此理 2020-05-16 …
对自己发展产生过影响的童年经历,日记啊请给几个例子看看,这是一个日记······· 2020-05-21 …
知道一个地方在一年中某日的昼长,可不可以算出它的纬度?比如某地在元旦时太阳16时30分落山,求此地 2020-06-27 …
中日有两千多年的友好交往历史。但在1894年后特别是二战期间,日本军国主义给中国人民带来沉重灾难。 2020-07-02 …
据葛兆光《中国思想史》载,甲午战争之前的三百年中,日本翻译中国书籍有129种之多,而中国翻译日本书 2020-07-18 …
一年中何日叫鼠日,二月鼠日、牛日是怎么排的 2020-08-03 …
又是一年中秋日,中秋节是中国的传统节日,在人们的心目中占有重要的地位,根据你所掌握的知识回答以下问题 2020-11-13 …
如城镇位于海安镇的正南方,在两镇的中点地面平置一口白日工作钟(下图)指日针白天指向太阳,其悬锤指向钟 2020-12-03 …
数字经济是随着信息技术发展而产生的一种新的经济形态,近年来呈蓬勃发展态势。据某研究机构测算,2015 2020-12-04 …