英语高手来,翻译一段话.所谓“三控”指工程项目的目标控制(管理),就是控制经过科学地规划所确定的建设项目的进度控制、质量控制及工程投资控制三大目标.这三大目标是相互关联、相互

Question

英语高手来,翻译一段话.
所谓“三控”指工程项目的目标控制(管理),就是控制经过科学地规划所确定的建设项目的进度控制、质量控制及工程投资控制三大目标.这三大目标是相互关联、相互制约的目标系统.三大目标控制是监理方必须贯彻始终的中心工作.随着改革开放的不断深入和市场经济的飞速发展,人们对建筑产品的质量、功能等提出了越来越高的要求.做好计划的平衡工作.监理工程师要围绕计划中的进度目标,处理好各承包单位之间、装置与装置之间、核心装置与系统工程之间的进度关系,使之在进度计划上做到相互衔接,协调一致,平衡发展.严格合同管理,正确区分工期延误或延期的条件和责任,合情合理地办理工程延期申请.严格执行工程合同中的进度奖罚条件,根据设定的进度目标奖励政策,当实现目标后及时兑现,予以鼓励,以促进工程的施工进度.
就这一段,急用,语句尽量连贯,谢谢``

Answer 1

" three accuse of " goal to mean project control " while being so-called (management),control plan progress of construction project confirmed control,quality control and project invest in and control three major goals scientific.This three major goals are interrelated goal systems restricting each other.Three major goals are controlled to manage the centre that the side must prosecute to the end to work.With the constant deepening of reform and opening-up and development at full speed of market economy,people put forward high requirement more and more to building quality,function of products,etc..Do a good job of equilibrium planned.Manage the progress goal that the engineer takes in the plan,handle the progress relation between every contractor unit,between device and device,among key device and system engineering well,make it connect each other on progress plan,in concert and harmony,equilibrate and develop.Emforce the management on contract,distinguish condition and responsibility delayed or postponed correctly in time limit,handle the project and is postponed applying fairly and sensibly.Carry out project progress of contract reward and punish terms,according to the progress goal reward policy established strictly,fulfill in time after realizing the goal,encourage,in order to promote the construction speed of the project.