早教吧作业答案频道 -->其他-->
accord:Neveralivewillwekeepthatword.是什么意思大诗人庞德EzraPound对执子之手,与子偕老的翻译:Tostaytogethertilldeathandendforfar,fornear,hand,oath,accord:Neveralivewillwekeepthatword.请大
题目详情
accord: Never alive will we keep that word. 是什么意思大诗人庞德Ezra Pound 对执子之手,与子偕老的翻译: To stay together till death and end for far, for near, hand, oath, accord: Never alive will we keep that word. 请大家 帮我按照他 字面的意思翻译下 、 不要 说执子之手 、与子偕老 ,我也知道 、 特别是最后一句、 只是想知道 这句 话所表达的意思、谢谢
▼优质解答
答案和解析
我直到死都会信守那个诺言
看了 accord:Neveral...的网友还看了以下:
若亡郑而有益于君,敢以烦执事 译文 2020-05-14 …
People began making clocks over 500 years ago .Th 2020-05-14 …
英语翻译Not wanting to set down his cards,he pleyed w 2020-05-16 …
翻译 Live is just like a story. We encounter many i 2020-05-16 …
who's that holding the hand of a boy怎么翻译. 另外holdi 2020-05-17 …
遂下马苦战,槊折,执刀力战不已.自辰至申,力极而后被执翻译 2020-06-16 …
英语翻译Tostaytogethertilldeathandendforfar,fornear,h 2020-06-28 …
英语翻译Certainlyinoursocietyteachersdon'tenjoytheres 2020-07-23 …
accord:Neveralivewillwekeepthatword.是什么意思大诗人庞德Ezr 2020-07-27 …
1912年6月,在上海出版的《新世界》第2期刊登了朱执信译述的《社会主义大家马儿克之学说》,文章比较 2020-11-23 …