早教吧作业答案频道 -->英语-->
请分析一下这句话.Itdoesn'tmatterifyouareborninaduck-yard,aslongasyoucomefromaswan'segg.不是说要翻译..aslongasyoucomefromaswan'segg在这里表示什么意思,怎么和前面联系起来..有省略了什么吗?
题目详情
请分析一下这句话.
It doesn't matter if you are born in a duck-yard ,as long as you come from a swan's egg.
不是说要翻译..as long as you come from a swan's egg在这里表示什么意思,怎么和前面联系起来..有省略了什么吗?看不懂后面这部分!
long as you
It doesn't matter if you are born in a duck-yard ,as long as you come from a swan's egg.
不是说要翻译..as long as you come from a swan's egg在这里表示什么意思,怎么和前面联系起来..有省略了什么吗?看不懂后面这部分!
long as you
▼优质解答
答案和解析
后一句没有省略
as long as 是“只要, 如果；既然,由于”的意思
一只天鹅虽然出生在鸭群中,但它终究还是美丽的天鹅
表达的是这个意思
as long as 是“只要, 如果；既然,由于”的意思
一只天鹅虽然出生在鸭群中,但它终究还是美丽的天鹅
表达的是这个意思
看了 请分析一下这句话.Itdoe...的网友还看了以下：
艺术意境什么是意境？人与世界接触，因关系的层次不同，可有五种境界：一，为满足生理的物质的需要，而有 2020-04-09 …
visiter是什么意思?如果是访客的意思,那么visitor又指什么?二者有何区别?visit? 2020-05-22 …
o野o既唔系咁容易伤心要分d辈分什么意思,怎么读粤语里会写道o野o既o什么的,怎么读,唔系咁容易伤 2020-06-26 …
吃香的喝辣的,什么的意思?我系广东人,5明白北佬呢句系乜意思,我们不喜欢吃辣椒,你想辣死我们广东人 2020-07-06 …
书上说，为了定量地描述物体的位置及位置变化，需要在参考系上建立适当的坐标系。那么坐标系都是建立在参考 2020-11-03 …
计算机中这些数据是什么意思?比如技嘉GA-MA78GM-S2H.GA-MA78GM-S2H是什么意思 2020-11-06 …
秋天·秋天张晓风(作者生动的叙述在南京的一些零碎故事,有什么用意?它们和秋有什么关系）秋天·秋天张晓 2020-11-25 …
形势与政策的关系是什么?形势与政策之间的关系是什么?注意是形势与政策这两者之间存在的关系而不是我国与 2020-11-27 …
英语翻译1、你喜欢烹饪吗?你愿意来我们饭店工作吗?如果你愿意,那么请联系我们!2、你喜欢与人交谈?愿 2020-12-06 …
英语中表示上文的状况也适合另外的人或事有一张导学案上写so+助动词（系动词/情态动词）+主语里面那个 2021-02-09 …