Regretforthethingswedidcanbetemperedbytime;itisregretforthethingswedidnotdothatisinconsolable./为我们不应做而做了的事而后悔,那伤痛只会是一阵子；但为我们应该做而没有做的事而后悔,那伤痛

Question

Regret for the things we did can be tempered by time; it is regret for the things we did not do that is inconsolable./为我们不应做而做了的事而后悔,那伤痛只会是一阵子；但为我们应该做而没有做的事而后悔,那伤痛却是一生的.说下里面的语法用法

Answer 1

Regret for the things we did can be tempered by time;regret是主语,regret的事情是the things we did；can（情态助动词）be tempered是谓语,by time表示方式. it is regret for the things we did not do that is inconsolable.it为形式主语,is是谓语,it指代的是regret for the things we did not do； that引导的定语从句修饰前面的形式主语,也就是我们没有做的事.