英语翻译A.这些翻译作品促进了中国学术文化的发展,同时也影响了中国的书面语言.B.翻译作品日见其多,一方面这些作品提高了中国学术文化素养,另一方面也促进了中国书面语言的发展.C.翻

题目详情

英语翻译
A.这些翻译作品促进了中国学术文化的发展,同时也影响了中国的书面语言.
B.翻译作品日见其多,一方面这些作品提高了中国学术文化素养,另一方面也促进了中国书面语言的发展.
C.翻译作品日见其多,这些作品促进了中国学术文化的发展,同时也影响了中国的书面语言.
D.这些翻译作品提高了中国学术文化素养,另一方面也促进了中国书面语言的发展.

▼优质解答

答案和解析

答案C
【点拨】A、D两项开头就说“这些翻译作品”,前面缺少交代,突然出现了“这些”,与上句接不上.B项的“这些作品提高了中国学术文化的素养”学术文化素养,多指人平时的锻炼和修养,此处用“中国学术文化”来限制不合适.“促进”夸大了“翻译作品”的作用,属用词不当.

看了英语翻译A.这些翻译作品促进...的网友还看了以下：

燕人返国的译文是什么? 　2020-06-12 …

关于“五年,卒亡其国”的“亡”请问司马迁的“项羽本纪赞”里的一句“五年,卒亡其国”的“亡”是什么意　2020-07-03 …

2014年8月2日，在柏林举行的第二十届世界翻译大会会员代表大会上，中国文学翻译家荣获国际翻译界最　2020-07-11 …

英语翻译不能翻译已有中文译文的著名文件、著作不能翻译“出口转内销”的东西,即中国人写的中国的研究文　2020-07-22 …

英语翻译A.这些翻译作品促进了中国学术文化的发展,同时也影响了中国的书面语言.B.翻译作品日见其多　2020-07-26 …

下列句子标点符号使用正确的是A．果戈里的《巡按使》，让演员直接对看客道：“你们笑自己！”（奇怪的是中　2020-11-03 …

你们学英语都有什么用?为了出国?,极少部分的人吧.为了和外国人做生意?为了做翻译?为了读英文原著?为　2020-11-08 …

2014年8月2日，在柏林举行的第二十届世界翻译大会会员代表大会上，中国文学翻译家荣获国际翻译界最高　2020-11-26 …

itgo二十五国语言版一上来那个dieeiskönigin是哪国的译名? 　2020-12-06 …

如何翻译“高中生”“初中生”由于美国和中国的中学教育体系不一样,他们的初中生,高中生是如何翻译的；我　2020-12-25 …