早教吧作业答案频道 -->数学-->
英语翻译Operatingprofitsincreasedto£33millionforthe2008financialyearcomparedtoanoperatinglossof£9millioninthepreviousfinancialyear.这句前半句意思是2008年营业利润增长到XXpounds,然而怎么翻译后
题目详情
英语翻译
Operating profits increased to £33 million for the 2008 financial year compared to an operating loss of £9 million in the previous financial year.这句前半句意思是2008年营业利润增长到XXpounds,然而怎么翻译后半句?是去年的利润比今年少了9百万还是没有说去年利润多少,只是损失了9百万?
Operating profits increased to £33 million for the 2008 financial year compared to an operating loss of £9 million in the previous financial year.这句前半句意思是2008年营业利润增长到XXpounds,然而怎么翻译后半句?是去年的利润比今年少了9百万还是没有说去年利润多少,只是损失了9百万?
▼优质解答
答案和解析
后半句的意思是：之前一年营业亏损了9百万.
全句译文:与上一财政年度营业亏损九百万英镑相比,2008财政年度的营业利润上升到了三千三百万英镑.
全句译文:与上一财政年度营业亏损九百万英镑相比,2008财政年度的营业利润上升到了三千三百万英镑.
看了 英语翻译Operatingp...的网友还看了以下：
5. Linda: __________ What time does it leave? 2020-05-16 …
1.He did not want to go( ).A.for one reason and o 2020-05-16 …
帮我改正下语法错误什么的...A:Where would you like to go on va 2020-05-16 …
给定节点的关键字序列(F,B,J,G,E,A,I,D,C,H),对它按字母的字典顺序进行排列。采用不 2020-05-26 …
A.(A, B, D, C, F, E, I, J, H, G)B.(A, B, D, C, E, 2020-05-26 …
给定结点的关键字序列(F,B,J,G,E,A,I,D,C,H),对它按字母的字典顺序进行排列,采用不 2020-05-26 …
A.(A, B, D, C, P, E, I, J, H, G)B.(A, B, D, C, E, 2020-05-26 …
英语选择题-hi,I'amkate-A.I'amkate,英语选择题-hi,I'amkate-A. 2020-06-02 …
求解一道C++选择题以下数组定义正确的是（）A.chari=5,a[5]='0'B.inti=5, 2020-07-09 …
若有以下定义和赋值double*q,a=5.5;int*p,i=1;double*q,a=5.5; 2020-07-09 …