英语翻译Sodisputesovertherelativeefficiencyofthetwosystemsrevolvenotjustaroundpricesofcoalanduraniumtodayandtomorrow,butalsoaroundthewayinwhichfutureincomeshouldbecomparedwithcurrentincome.”准确地翻译成

题目详情

英语翻译
So disputes over the relative efficiency of the two systems
revolve not just around prices of coal and uranium today and tomorrow,but also around the way in which future income should be compared with current income.”
准确地翻译成中文是什么意思?

▼优质解答

答案和解析

如此关于二个系统的相对效率的争执
今天围绕不仅煤炭和铀的价格和明天,而且在未来收入应该与当前的收入比较的方式附近用."

看了英语翻译Sodisputes...的网友还看了以下：

提示：D-C=0A-B,A-D,D-C,D-E,E-F=1A-D,C-F=2A-B,D-E,E-F 　2020-04-06 …

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

∮1dx/(x^2+y^2+z^2)ds,其中,曲线x=(e^t)sinty==(e^t)cost 　2020-06-03 …

用以下英文宇母填在上a,a,a,a,a,a,b,e,e,d,e,e,e,e,e,e,f,g,g用以　2020-06-24 …

给定文法G[E]:E->T+E|T,T->num,给出句子2+3-4的最左推导过程、最右推导过程和　2020-07-08 …

编译原理题目5、设有文法（E）：E→E+T|TT→T*F|FF→(E)|i1)该文法含有左递归吗?若　2020-11-23 …

编译原理中FIRSTVT和LASTVT如题E->E+T.T->T*F|F.F->(E)|id求FIR 　2020-11-23 …

2-1设文法G[E]的产生式集为：EàE+T|E-T|TTàT*F|T/F|FFà(E)|i（1）给　2020-11-26 …

已知文法G:(1)E→E+T|T(2)T→T*F|F(3)F→P↑F|P(4)P→(E)|i1．已知　2020-12-07 …

“我们可以得到A和B分别与C、D、E之间的关系”这句话用英语怎么表达“我们可以得到A和B分别与C、D 　2020-12-25 …