残星散,归人何处,云飘无忌,情在何处?三月桃花,春风爱人心,芳飞尽,独上人生路,一曲醉相思.请问能翻译出本句话的意思么?表达的是什么意境?

题目详情

残星散,归人何处,云飘无忌,情在何处?三月桃花,春风爱人心,芳飞尽,独上人生路,一曲醉相思.
请问能翻译出本句话的意思么?表达的是什么意境?

▼优质解答

答案和解析

夜空中散布着斑斑点点的星星,（“残”在这里主要突出作者悲伤的心境.）原本要回来的人啊!此时你又在哪里?如同天上的行云般,没有边际的飘浮着；你的情究竟在何处?三月里桃花盛开在枝头,春风犹如爱人的心一般,温暖、柔和.当芳华逝去,自己的人生路依旧只有自己孤单的行走,罢了!不过是像喝醉了酒一般,不清醒的苦相思!表达了诗人在孤寂时对心上人的思念,对心上人负心的痛恨,以及对世间人只爱红颜美貌的愤慨.

看了残星散,归人何处,云飘无忌,...的网友还看了以下：

情境对话：小丽--“哎呀，我不知什么时候脸上长了许多痘痘，难看极了！”小芳--“你脸上长的是青春痘　2020-04-11 …

综合性学习（7分）“一年之计在于春”，让我们走进春天，去寻觅春的芳踪。小题1:赏春景春天到了，小明　2020-06-10 …

阅读下面的诗词，完成赏析。三月晦日偶题秦观节物相催各自新，痴心儿女挽留春。芳菲歇去何须恨，夏木阴阴　2020-06-18 …

（2010•伊春）俗话说“大树底下好乘凉”、“千里之堤，溃于蚁穴”.这都体现了（）A.生物能影响环　2020-07-06 …

“长江后浪推前浪，世上新人赶旧人。”与本句话反映的哲理相同的诗句是()A.正入万山圈子里，一山放出一　2020-11-08 …

对联搭配,请把下面8条幅配合成4幅对联1.绿竹别具三分景.2.松竹梅岁三友.3.红梅正报万家春.4. 　2020-11-14 …

春联连线1.绿竹别具三分景A.梅桃李杏梅占先2.松竹梅岁寒三友B.红梅正报万家春3.芳草春来依旧绿C 　2020-11-14 …

用春游芳草地写一句话　2020-12-07 …

诗句填空!1.春游芳草地,.(神童诗)2.春秋多佳日,.(移居二首)3.春风知别苦,.(劳劳亭)4. 　2020-12-12 …