英语翻译1.爆竹声中春意闹,安全防范最重要2.爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏3.春节是一个欢乐的日子,在这一天里人们会点燃爆竹以示欢乐.关于春节,我国有很多古老的传说.春节是一年的结

Question

英语翻译
1.爆竹声中春意闹,安全防范最重要
2.爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏
3.春节是一个欢乐的日子,在这一天里人们会点燃爆竹以示欢乐.关于春节,我国有很多古老的传说.春节是一年的结束,又是一年的开始.
4.古时候,有一人家在年三十晚上,父亲的两个儿子商议说：“堂上要贴一副新春联,现在咱们每人说一句吉利话,凑出一副春联来.”父亲先念道：“今年好!”大儿子念道：“倒霉少.”二儿子接着念道：“不得打官司!”念完了就由父亲执笔,写了一条没加标点的长幅.第二天,邻居们来拜年.一进门,看见那副春联,大声念道：“今年好倒霉,少不得打官司!”

Answer 1

1 the firecracker in spring,safety is the most important
2 a SuiChu firecracker,were TuSu into spring
3 a:Spring Festival is a happy day,on this day,people will show a firecracker.China has about the Spring Festival,many ancient legends.The Spring Festival is the end of the year and year.
4 in ancient times,there was a family on New Year's night,two sons,saying:"a new class to paste spring,now,let's say,each channel to coax a spring couplets." Father first read:"good!" First read:"unlucky less." The second son then read:"not a lawsuit!" Read out by his father,wrote a no punctuation long.The next day,the neighbors to a happy New Year.A door and saw the spring couplets,read aloud:"good luck,lawsuit accepted.this!"