thatisallwecando和thatisallwhatwecando这两句话有什么区别,请前辈执教,万分感谢

Question

that is all we can do 和that is all what we can do这两句话有什么区别,请前辈执教,万分感谢

Answer 1

that is all we can do 的意思是我们就能做到那些了
that is all what we can do 的意思是我们全部能够做到的就那些
虽说翻译有少许不同,但是意义差不多的,主要是因为一个是书面的一个是口语化的,第一句是口语化的,下面的是书面化的.