英语翻译Nowadaystherearealotoffakecommoditiesonthemarket.Theyrangefromdailycommoditiestoexpensivegoods.Theyhavecausedmanyharmsinsociety.First,fakecommoditiesdamagetheconsumers’interests.Inaddition,fakecommoditiesa

Question

英语翻译
Nowadays there are a lot of fake commodities on the market.They range from daily commodities to expensive goods.They have caused many harms in society.
First,fake commodities damage the consumers’ interests.In addition,fake commodities affect businessmen and manufacturers,too.Those who have been deceived will be reluctant to consume,which will make business slack.Worst of all,some fake commodities such as medicine,gas cylinder and electric devices will endanger people’s lives and social security.
There are many ways to eliminate fake commodities but the following ones may be effective.First,the laws of the protection of consumers should be enforced to severely punish those who produce or sell fake commodities.Second,consumers should be taught how to tell good commodities from fake ones.Third,they should be advised to protect their own interests and not to be led astray by false advertisements.
In a word,the whole society should pay close attention to the problem of fake commodities and launch a campaign against them.Only in this way will fake commodities be possibly eliminated from the market in the future

Answer 1

晕死,楼上的十二级也弄机器翻译糊弄人?鄙视.
楼主我给你人工翻译
目前市场上有许多假冒伪劣产品,这些产品范围很广,从日常用品到价格不菲的商品都存在着假冒产品,这些假冒伪劣产品对社会的危害是十分巨大的.
首先,假冒伪劣产品侵害了消费者的权益.除此之外,假冒伪劣产品不仅影响了经销商也影响了供应商.那些被欺骗过的消费者们对消费的热情将会越来越冷淡,这将使商业变得萧条.最严重的是,一些假冒伪劣产品,比如药品,煤气罐,和电子产品甚至会威胁到人们生命安全和社会安全.
目前有许多可以打击和消灭假冒伪劣产品的方法,但是最有效的还是以下办法.首先,消费者权益保护法应该得到贯彻和落实,要严厉的惩罚那些出售和生产假冒伪劣产品的商人.第二,消费者应该学会如何分辨产品的真伪.第三,消费者应该学会保护自己的权益,而不要被虚假广告引导误入歧途.
总的来说,整个社会应该密切关注这些假冒伪劣产品带来的问题,并且要积极的行动起来打击和消灭假冒伪劣产品.只有这样,才能在未来把市场上的假冒伪劣产品彻底消除!
人工专业翻译来自英语牛人团.