早教吧作业答案频道 -->语文-->
世说新语《过江诸人》中刻画的人物形象有何特色,请举例说明?
题目详情
世说新语《过江诸人》中刻画的人物形象有何特色,请举例说明?
▼优质解答
答案和解析
言语第二之三十一、新亭对泣
(原文)过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴.周侯中坐而叹曰:“风景不殊,正自有山河之异!”皆相视流泪.唯王丞相愀然变色曰:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
(译)渡江以后,士大夫们每到风和日丽的日子,就相邀来到新亭,坐在草地上喝酒野餐.周侯(顗)在座中叹息道:“景色没有什么不同,只是有山河变异的感觉.”大家都相视流泪.只有丞相王导脸色突变,厉声说道:“我们要齐心合力,报效朝廷,收复中原,怎么可以像楚囚一样,相对落泪!”
对比突出!
(原文)过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴.周侯中坐而叹曰:“风景不殊,正自有山河之异!”皆相视流泪.唯王丞相愀然变色曰:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
(译)渡江以后,士大夫们每到风和日丽的日子,就相邀来到新亭,坐在草地上喝酒野餐.周侯(顗)在座中叹息道:“景色没有什么不同,只是有山河变异的感觉.”大家都相视流泪.只有丞相王导脸色突变,厉声说道:“我们要齐心合力,报效朝廷,收复中原,怎么可以像楚囚一样,相对落泪!”
对比突出!
看了 世说新语《过江诸人》中刻画的...的网友还看了以下:
我这两句英文写的有语法错误么?Ifyouweretostandinfrontofme,Iwoulds 2020-03-31 …
读一读,比一比,把下列成语分成三类写下来,并且在括号里写出分类的成语刻舟求剑三顾茅庐东施效颦后羿射 2020-05-13 …
这个女孩是我的我也是他的怎么翻译?不要有道翻译的有语法错误 2020-05-23 …
请各位高手帮我看一下这篇四级作文写的怎么样的,有语法错的请帮助我改正,我整体布局不是很好,请别只改 2020-06-06 …
butthestrugglesmakeyoustronger请问这句话里含的有语法么butthes 2020-06-07 …
求一些短小精悍有强烈震撼的有深刻含义的英文励志名言英文励志名言!有关战胜挫折,自强不息~ 2020-06-29 …
来源于神话寓言的成语刻()求() 2020-06-30 …
英语作文大家一起来找茬,指错这是根据问题回答的,有语法错误或者其他的错就行,不计较写的水平Ialw 2020-07-10 …
英语这说的有语病吗Iwilldosometomakeyouremindofsomething.Ca 2020-07-10 …
"羊"谐音字的成语,褒义词,最好是有意义的,有深刻的含义, 2020-07-24 …