早教吧作业答案频道 -->语文-->
可否给点关于文言文的知识——suchas文学常识
题目详情
可否给点关于文言文的知识——such as文学常识
▼优质解答
答案和解析
文言文的翻译规律
原则之一：词不离句,句不离篇.
原则之二：直译为主,意译为辅.
编辑本段古文翻译的六种手段
录：凡是人名、地名、朝代、年号、官名、书名等专有名词,都可照原文抄录.
释：这是用得最多的一种手段；运用现代汉语的双音节词语来解释古文中的单音节词语.对通假字、一词多义、词类的活用,用法多样的一些虚词等要特别注意,一定要联系上下文,选准它的确切解释.
理：调整、理顺译文的词序.
添：在原文有省略的地方,增添必要的内容,使译文通顺、明确.
删：有些词语仅有语法作用而无法译出的,可删去不译.
缩：文言文有些句子,为了增强气势,故意用了繁笔,翻译时可将其意思凝缩.
原则之一：词不离句,句不离篇.
原则之二：直译为主,意译为辅.
编辑本段古文翻译的六种手段
录：凡是人名、地名、朝代、年号、官名、书名等专有名词,都可照原文抄录.
释：这是用得最多的一种手段；运用现代汉语的双音节词语来解释古文中的单音节词语.对通假字、一词多义、词类的活用,用法多样的一些虚词等要特别注意,一定要联系上下文,选准它的确切解释.
理：调整、理顺译文的词序.
添：在原文有省略的地方,增添必要的内容,使译文通顺、明确.
删：有些词语仅有语法作用而无法译出的,可删去不译.
缩：文言文有些句子,为了增强气势,故意用了繁笔,翻译时可将其意思凝缩.
看了 可否给点关于文言文的知识——...的网友还看了以下：
通过建设学习型组织使员工顺利地进行知识交流,是知识学习与共享的有效方法。以下关于学习型组织的描述,正 2020-05-26 …
在一本百科全书知识全书中,文学部分的知识占全书的五分之二,数学方面的知识比文学方面的知识多占全书的 2020-06-06 …
什么是文化基础知识?文化基础知识和文学常识有关系吗? 2020-07-25 …
英语翻译1、有知识的同时还有文化：知识和文化不同.知识仅仅是专业知识,而文化是综合人文素质,决定了 2020-07-26 …
我是个文艺范儿哦!希望网友们介绍一些文学常识（如文学基础知识、文学流派、文学基础主张）的书籍. 2020-11-11 …
世界上有多少知识学不完??知识有多少啊,好想全部学玩.我应该怎样学这些知识?怎样学完这些知识?这些知 2020-11-15 …
老师教育我们所学的知识要与生活实际相结合，才能把知识学扎实学活，正如古诗中所说的什么？老师教育我们所 2020-11-15 …
国际21世纪教育委员会提出21世纪教育的宗旨及对学习者的建议是：“学会求知，学会做事，学会共处，学会 2020-12-10 …
在一本百科知识全书中,文学部分知识占全书的2/5,数学知识比文学方面多占全书1/6,艺术方面比数学多 2020-12-22 …
第二届天津市中学生天文节天文知识征文题材不限内容与天文有关如：观测事件、与天文的情缘、学习和观测的趣 2020-12-24 …