早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

帮我翻译3句文言文窦婴亦薄其官,因病免。所赐金,陈之廊庑下,军吏过,(车子旁一个硬耳朵一个弯钩,不认识呵)令财取为用,金无入家者。君侯能兼容,则幸久;不能,今以毁去

题目详情
帮我翻译3句文言文窦婴亦薄其官,因病免。 所赐金,陈之廊庑下,军吏过,(车子旁一个硬耳朵一个弯钩,不认识呵)令财取为用,金无入家者。 君侯能兼容,则幸久;不能,今以毁去矣。
▼优质解答
答案和解析
出自《魏其侯窦婴》 1、窦婴亦薄其官,因病免。 译:窦婴也嫌官位小,便称病辞职。 2、所赐金,陈之廊庑下,军吏过,辄令财取为用,金无入家者。 (他)把皇帝赏赐给他的金子,摆在走廊和穿堂之内,军士官吏经过就叫他们酌量用度随意取用,赏赐的金子没有拿回自己家里的。 3、君侯能兼容,则幸久;不能,今以毁去矣。 您如果好、坏都能包容,那就可以长期受宠幸;(如果)不能,马上就会受到人家的诽谤(而失掉相位)了。”