翻译一个句子Oh,Satan'sminionsatworkagain...上下文是Joey:Y'okay,Phoebe?Phoebe:Yeah-no-I'mjust-it's,Ihaven'tworked-It'smybank.Monica:Whatdidtheydotoyou?Phoebe:It'snothing,it'sjust-Okay.I'mgoingthroughmyma

Question

翻译一个句子
Oh, Satan's minions at work again...
上下文是
Joey: Y'okay, Phoebe?
Phoebe: Yeah- no- I'm just- it's, I haven't worked- It's my bank.
Monica: What did they do to you?
Phoebe: It's nothing, it's just- Okay. I'm going through my mail, and I open up their monthly, you know, STATEMENT-
Ross: Easy.
Phoebe: - and there's five hundred extra dollars in my account.
Chandler: Oh, Satan's minions at work again...

Answer 1

pheo说自己得了五百块,可是她并不高兴,所以chan就讥讽地说,又是satan's minions来干坏事啦!
satan是撒旦嘛,就是魔鬼,minions是宠臣,手下的意思.这么解释你就懂了吧?